Un bon exemple des différences, cependant, tient au fait que dans certaines provinces, pour certains types de régimes multiemployeurs, s'il existe une lacune, l'administrateur de régime doit réduire les prestations en fonction du nouveau de financement, point final.
A good example of differences, however, is that in some provinces, for certain types of multi-employer plans, if there is a deficiency, the plan is required to reduce the benefits to the level of the funding, period.