La suppression des dispositions relatives à la prise en charge des frais occasionnés par la saisie vise seulement à éviter une formulation redondante avec les dispositions contenues et amendées au paragraphe 3 de ce même article.
The provisions on payment of the expense occasioned by the seizure of products have been deleted solely in order to avoid unnecessary repetition in relation to the (amended) provisions contained in paragraph 3 of this Article.
