Translation of "salle de toilettes " (French → English) :

Je ne veux pas prendre cela à la légère mais, aujourd'hui, je me suis enfermé dans une salle de toilettes pour handicapés accessible aux fauteuils roulants.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-05-06]

I don't want to make light of it, but today, I locked myself in a handicapped wheelchair access washroom.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-05-06]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-05-06]

En fait, aux États-Unis, la protection des droits des transgenres n'a donné lieu à aucun incident, pas un seul, lié à l'utilisation inappropriée de salles de toilette.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-05-09]

In fact, in the United States, there have been no incidents, not one, of the inappropriate use of washrooms as the result of protecting trans rights.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-05-09]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-05-09]

On craint, par exemple, qu'il soit impossible d'empêcher un hétérosexuel de se déguiser pour pouvoir aller harceler, ou pire, des femmes dans une salle de toilette réservée aux femmes.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-05-09]

Fears are raised that it will be impossible, for instance, to prevent a heterosexual man from disguising himself in order to harass, or worse, women in a women's bathroom.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-05-09]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-05-09]

On craint que, en protégeant le droits des transgenres d'exprimer leur identité sexuelle, on ne puisse plus assurer la sécurité des salles de toilette et des vestiaires propres à chaque sexe.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-05-09]

The fear is raised that by ensuring the right of trans people to express their gender identity will make it impossible to ensure the security of gender-specific washrooms and locker rooms.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-05-09]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-05-09]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Je crois que la question des salles de toilette n'est qu'une tactique de diversion dans le débat sur le droits des transgenres.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-05-09]

I believe that the bathroom issue is a red herring in the debate on trans rights.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-05-09]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-05-09]

“eaux usées domestiques”, les eaux usées provenant des cuisines, salles à manger, salles d’eau, buanderies et toilettes;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-09]

“domestic waste water” means waste water from galleys, dining rooms, washrooms and laundries and faecal water;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-09]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-12-09]

Le détergent de référence s’applique aux nettoyants pour toilettes et aux nettoyants pour salle de bains; le pH doit cependant être réduit à 3,5 pour réaliser l’essai de performance des nettoyants pour salle de bains.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-06-27]

The reference detergent is applicable for toilet cleaners and bathroom cleaners; however the pH must be reduced to 3,5 for the testing of bathroom cleaners.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-06-27]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-06-27]

les nettoyants pour sanitaires, qui comprennent les produits détergents destinés à l'enlèvement ordinaire (notamment par récurage) de la saleté et/ou des dépôts dans les installations sanitaires telles que buanderies, salles de bains, douches, toilettes et cuisines.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-03-22]

cleaners for sanitary facilities comprising detergent products intended for the routine removal, including by scouring, of dirt and/or deposits in sanitary facilities, such as laundry rooms, bathrooms, showers, toilets and kitchens.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-03-22]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-03-22]

14.2.2. Les salles des douches doivent être de dimensions suffisantes pour permettre à chaque travailleur de faire sa toilette sans aucune entrave et dans des conditions d'hygiène appropriées.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1992-12-02]

14.2.2. The shower rooms must be sufficiently large to permit each worker to wash without hindrance in conditions of an appropriate standard of hygiene.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1992-12-02]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1992-12-02]

Les salles de douche doivent être de dimensions suffisantes pour permettre à chaque travailleur de faire sa toilette sans aucune entrave et dans des conditions d'hygiène appropriées .

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1989-11-29]

The shower rooms must be sufficiently large to permit each worker to wash without hindrance in conditions of an appropriate standard of hygiene.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1989-11-29]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1989-11-29]

Others have searched : cabinet de toilette comptoir comptoir de salle de bain gardien de toilettes gardien de toilettes gardienne de toilettes gardienne de toilettes mouchoir multi-usages nettoyeur de salles de toilette nettoyeur de toilettes nettoyeuse de salles de toilette nettoyeuse de toilettes papier à démaquiller pièce de service plan de toilette préposé aux salles de toilette préposé aux toilettes préposée aux salles de toilette préposée aux toilettes salle de bain salle de l'autocommutateur salle de l'automatique salle de toilette salle de toilettes salle des équipements de commutation salle du central serviette de toilette serviette de toilette en papier-tissu toilettes toilettes publiques vanité

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

salle de toilettes ->

Date index: 2023-09-20