Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Assistant metteur en scène
Avion de chasse
Avion de combat
Charge de chasse
Chasse
Chasse sélective
Co-metteur en scène
Collaboratrice mise en scène
Intensité de chasse
Metteur en scène
Metteuse en scène théâtre
Permis de chasse
Pression de chasse
Période de chasse
Réglementation de la chasse
Scène de chasse
Tableau de chasse
Technicien de scène
Technicien de scène généraliste
Technicien montage de scène
Technicienne de scène
Technicienne de scène généraliste
Technicienne montage de scène
Tenderie
Trace prélevée sur une scène de crime
échantillon prélevé sur une scène de crime

Translation of "scène de chasse " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
chasse | scène de chasse | tableau de chasse

hunting picture


metteur en scène théâtre/metteuse en scène théâtre | metteuse en scène théâtre | metteur en scène | metteur en scène/metteuse en scène

scene director | theater director | stage director | stage manager


assistant metteur en scène | collaboratrice mise en scène | assistant metteur en scène/assistante metteuse en scène | co-metteur en scène

assistant stage director | second assistant director | assistant stage director | first assistant director


technicienne montage de scène | technicien montage de scène | technicien montage de scène/technicienne montage de scène

scene technician | scenery assembler | scenery technician | theatre scene assembler


réglementation de la chasse [ chasse sélective | période de chasse | permis de chasse ]

hunting regulations [ hunting permit | hunting season | selective hunting ]


technicien de scène | technicienne de scène | technicien de scène généraliste | technicienne de scène généraliste

stage technician | general stage technician


charge de chasse | intensité de chasse | pression de chasse

hunting pressure | shooting incidence


échantillon prélevé sur une scène de crime | trace prélevée sur une scène de crime

crime stain




avion de combat [ avion de chasse ]

fighter aircraft [ combat aircraft | combat plane | fighter plane ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
L'honorable sénateur Harb attire l'attention du Sénat sur la chasse commerciale au phoque au Canada, surtout sur les conséquences négatives et préjudiciables de cette activité pour la réputation du Canada sur la scène internationale.

The Honourable Senator Harb called the attention of the Senate to the commercial seal hunt in Canada, especially matters concerning its negative and detrimental impact on Canada's reputation on the international scene.


Il est impératif que le gouvernement agisse vigoureusement pour accroître la notoriété de la chasse au phoque sur la scène internationale, et plus précisément au sein de l'Union européenne, afin que les communautés qui dépendent de ce type de chasse reçoivent leur juste part.

The government must take decisive action to enhance the reputation of the seal hunt around the world, and more specifically within the European Union, so that the communities that rely on this type of hunting can get their fair share.


Sur la scène internationale, le Canada et la Namibie collaborent activement dans divers domaines, notamment dans le cadre du Processus de Kimberley, qui vise à empêcher le commerce des diamants du sang, dans le cadre des mesures pour empêcher la surpêche en haute mer et contrôler la chasse commerciale au phoque.

On the global stage, there are a number of areas in which Canada and Namibia actively co-operate. These include the Kimberley process, to control the trade in conflict diamonds, initiatives to control high seas overfishing and the commercial seal harvest.


— Honorables sénateurs, j'attire votre attention particulièrement sur le fait que la chasse commerciale au phoque qui a lieu chaque année nuit à notre réputation et nous complique les choses sur la scène mondiale.

He said: Honourable senators, I rise to bring to honourable senators' attention in particular the fact that the annual commercial seal hunt is complicating and damaging our reputation around the world.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Qu'il attirera l'attention du Sénat sur la chasse commerciale au phoque au Canada, surtout sur les conséquences négatives et préjudiciables de cette activité pour la réputation du Canada sur la scène internationale.

That he will call the attention of the Senate to the commercial seal hunt in Canada, especially matters concerning its negative and detrimental impact on Canada's reputation on the international scene.


D. considérant les risques encourus par les populations originaires de pays limitrophes dans un climat d’instabilité sociale et politique, et vivement préoccupé par les exécutions extrajudiciaires et les scènes de "chasse à l'étranger" qui se sont déroulées à Abidjan,

D. mindful of the risks that a climate of social and political instability poses to nationals of neighbouring countries, and greatly concerned about the extrajudicial executions and the scenes of foreigners being hunted down in Abidjan,


- (DE) Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, la Conférence intergouvernementale, qui vient de commencer, s’apparente à la scène suivante: des billets de banque sont jetés à une foule dans une zone piétonnière et tout le monde se bouscule pour attraper un billet; le traitement réservé au projet de la Convention ressemble à s’y méprendre à une chasse à mort avec des chasseurs qui se battent entre eux pour se partager le gibier.

– (DE) Mr President, ladies and gentlemen, the Intergovernmental Conference, having only just been opened, paints a picture of a bundle of banknotes being thrown into the crowd in a pedestrian zone. Everyone is jostling to get hold of a note; the Convention draft is being dealt with as if a piece of game were being hunted to death so that everyone can pull out a piece for themselves.


w