Si on songe à l'ampleur et à la gravité des abus, dans l'actuel scandale des commandites, à l'équipe d'exécutants et aux documents de Gagliano, il est clair qu'il faut favoriser une nouvelle approche dans la fonction publique.
Also, the depth and extent of abuses in the current sponsorship scandal of ad scam, the plumbers unit, and the Gagliano papers, underlines the need to encourage a new approach within the public service.