Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Comité permanent des questions fiscales et économiques
Expert en fiscalité
Expert en matière fiscale
Experte en fiscalité
Experte en matière fiscale
Fiscaliste
Préparateur de déclarations fiscales
SFFI
Spécialiste des questions artistiques et de composition
Spécialiste des questions fiscales
Spécialiste des questions monétaires et fiscales
Spécialiste des questions politiques
Spécialiste des questions sociales
Spécialiste en déclarations fiscales
Spécialiste en fiscalité
Spécialiste en matière fiscale
Spécialiste en matière fiscale BT

Traduction de «spécialiste des questions fiscales » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
spécialiste des questions fiscales

expert in fiscal matters


fiscaliste | spécialiste en fiscalité | spécialiste en matière fiscale | expert en fiscalité | experte en fiscalité | expert en matière fiscale | experte en matière fiscale

tax specialist | tax expert | tax professional | tax practitioner


spécialiste des questions monétaires et fiscales

monetary and fiscal adviser


Comité permanent des questions fiscales et économiques [ Comité permanent (fédéral-provincial) des questions fiscales et économiques | Comité permanent des fonctionnaires chargés des questions fiscales et économiques ]

Continuing Committee on Fiscal and Economic Matters [ Continuing Committee of Officials on Financial and Economic Matters ]


spécialiste en déclarations fiscales | préparateur de déclarations fiscales

tax preparer




Spécialiste des questions sociales

Senior Social Affairs Officer


spécialiste des questions politiques

campaigner | political consultant | political affairs officer | political aide


Spécialiste des questions artistiques et de composition

Art and Design Officer


Secrétariat d'Etat aux questions financières et fiscales internationales [ SFFI ]

State Secretariat for International Financial and Tax Matters [ SIFT ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Cependant, d'autres représentants d'entreprises et des spécialistes des questions relatives au respect de la vie privée ont déclaré que, sans anonymat, il est impossible de garantir les droits fondamentaux.

[51] However, other industry representatives and privacy experts have stated that without anonymity it is not possible to guarantee fundamental rights.


Les spécialistes des questions liées à l'application des lois ont exprimé la crainte que l'anonymat ne débouche sur l'absence de responsabilité et ne fasse dangereusement obstacle à l'arrestation de certains auteurs d'infractions.

Law enforcement experts have expressed concern that anonymity may result in non-accountability and could seriously impede the possibility to catch certain criminals.


C'est également un moyen de promouvoir le renforcement du dialogue et de la coopération avec les partenaires internationaux sur les questions fiscales.

It is also a means to promote more dialogue and cooperation with international partners on tax issues.


L'hon. Ethel Blondin-Andrew: Monsieur le Président, je ne prétend pas être une spécialiste des questions fiscales, mais je peux tout de même dire ceci.

Hon. Ethel Blondin-Andrew: Mr. Speaker, I do not profess to be a specialist in taxation but I can say that I come from an area of very high need.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Cyndee Todgham Cherniak, une spécialiste des questions fiscales pour l'Association du Barreau canadien, est venue au comité et n'y est pas allée de main-morte.

Cyndee Todgham Cherniak, a tax expert with the Canadian Bar Association, appeared before the committee and made a very bold statement.


Depuis 2006, le nombre d'employés à temps plein qui travaillent pour le programme de planification fiscale abusive de l'ARC a doublé, et le nombre d'employés à temps plein travaillant dans le domaine des vérifications internationales a augmenté de 44 p. 100. Dans les centres d'expertise partout au Canada, nous avons engagé des professionnels chevronnés dans le domaine de la vérification et des spécialistes des questions fiscales internationales et de l'évitement fiscal.

In the last five years, the number of full-time employees working in the CRA aggressive tax planning area has doubled, and the number of full-time employees working on international audit is up by 44%. We have staff centres of expertise across Canada with senior audit professionals and specialists in international tax and tax avoidance.


Il sera, en outre, indispensable d'impliquer les principales parties prenantes - qui peuvent être, selon le cas, les industriels, les prestataires de soins et les médecins, les décideurs, les autorités de réglementation, les associations de patients ou encore les spécialistes des questions éthiques - dans la mise en oeuvre de ce thème de recherche.

In addition, an essential element will be to involve key stakeholders, for example, as appropriate industry, healthcare providers and physicians, policy makers, regulatory authorities, patient associations, and experts on ethical matters, etc. in implementing the theme.


Afin de garantir que ces nouvelles technologies représentent des choix responsables à l'égard de la société, recueillent l'adhésion du public et suivent une voie de développement efficace, une participation active et précoce des régulateurs, des spécialistes des questions éthiques, des patients et de la société dans son ensemble aux activités décrites ci-dessus sera nécessaire.

With a view to ensuring socially responsible choices, public acceptance and an efficient development pathway for these new technologies, an active and early involvement in the above activities of regulators, experts on ethics, patients and society at large will be necessary.


Norm Promislow est un spécialiste des questions fiscales touchant les fondations.

Norm Promislow is an expert in the area of tax issues relating to foundations.


M. Tony Valeri: Je pense qu'il faut dire en toute justice, monsieur Szabo, qu'à la suite d'un budget, des projets de législation portant sur les modifications apportées à la Loi de l'impôt sur le revenu sont présentés essentiellement pour qu'ils puissent être commentés par les spécialistes des questions fiscales et par tous ceux qui veulent faire des observations au sujet du projet de loi afin d'en améliorer la présentation devant la Chambre.

Mr. Tony Valeri: I think it's fair to say, Mr. Szabo, that after a budget, draft legislation with respect to income tax amendments will be put out there, essentially for comment from practising tax practitioners and anyone else who wants to comment on the draft legislation to try to improve it for presentation to the House.


w