Translation of "spécialiste du travail " (French → English) :

For people knowledgeable on rotational work, on shift work, all kinds of studies are available to show that in the nursing area, in the doctors' area, and in the police field, you stand to shorten your life span equivalent to one month per year of age.

Our project managers and technical specialists are working with their project managers and technical specialists.

A taskforce of specialists worked round the clock to identify the source of the outbreak, to facilitate the rapid exchange of information which allowed food safety authorities to respond efficiently and mitigate the health and economic impact of the crisis.

I work for a professional, non-profit organization representing French-language information specialists in Canada, with a membership of more than 600 people and specialists who work in this country's libraries.

For example: training modules for journalists on the representation of children in the media; European Charter for operators of child helplines and a scheme for the identification of their competencies; training of teachers and professionals on the evaluation of the programmes in the educational field to prevent child sexual abuse particularly in vulnerable groups; a drama workshop for self-empowerment of girls and a training programme for teachers and social workers in the prevention of violence and sexual abuse against young women; training resource pack for the workplace to increase awareness of domestic violence, targeting both t ...[+++]rade union members and employers; domestic violence intervention, best practice intervention model, manuals and training materials to work with perpetrators of domestic violence and their (ex) partners; a website for training health professionals on how to deal with domestic violence; animated video and written materials addressing the problems of gender and violence in schools.

It is interesting - and I would be interested in my colleagues' reaction to this - that the government has actually proposed banning hospital specialists from practising privately for seven years after they are promoted to the specialist grade.