Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Impôt PIB progressif
Impôt par tranches
Impôt progressif
Impôt progressif basé sur le PIB
Impôt progressif de base
Impôt progressif et synthétique sur les revenus
Impôt progressif sur le revenu
Système d'impôt progressif
Taxe progressive

Traduction de «système d'impôt progressif » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
système d'impôt progressif

progressive income tax system [ progressive tax system ]


impôt PIB progressif | impôt progressif basé sur le PIB

progressive GDP tax


impôt progressif sur le revenu [ impôt progressif ]

graduated income tax [ graduated tax | progressive tax ]


impôt progressif et synthétique sur les revenus

synthetic, progressive individual income tax






impôt progressif | taxe progressive

progressive tax | equitable tax | graduated tax




TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Il est difficile de déterminer la mesure dans laquelle le système fiscal est plutôt progressif que proportionnel dans les différents Etats membres, car cela dépend de l'interaction entre les impôts sur le revenu, qui sont typiquement progressifs, les taxes sur la dépense, qui sont typiquement proportionnelles, et les cotisations sociales, qui sont également typiquement proportionnelles du moins jusqu'à un certain niveau de revenu [ ...[+++]

How far the tax system in different Member States is progressive as opposed to proportional is difficult to determine, depending as it does on the interaction of income taxes, which are typically progressive, expenditure taxes, which are typically proportional, even though they might vary with the composition of spending, and social contributions, which are also typically proportional at least up to a certain level of earnings [47].


[48] Simultanément, il faut souligner que la tendance générale qui consiste à diminuer les impôts sur le revenu pour augmenter les impôts sur la dépense a habituellement pour effet de réduire le caractère progressif de l'ensemble du système fiscal.

[48] At the same time, it should be noted that the widespread tendency to shift away from taxes on income to taxes on expenditure generally has the effect of reducing the progressive nature of the tax system as a whole.


Il y a une bonne raison pour que même le gouvernement Harris soit d'accord avec nous, et c'est que quel que soit le niveau de réduction du taux d'impôt, le système fiscal progressif offre davantage de réductions d'impôt à la classe moyenne, c'est-à-dire à ceux qui gagnent entre, mettons, 25 000 et 55 000 $, qu'un taux d'imposition unique.

There is a reason that even the Harris government agrees with us—namely, that at any given level of tax reduction, the progressive tax system will provide greater tax cuts to the middle income, those earning between, let's say, $25,000 and $55,000, than will the flat tax.


Cependant, si on me permettait de recréer ce système de toutes pièces, je préférerais que les coûts de formation soient payés à même le Trésor, avec un système d'impôt progressif.

But my preference, if I were allowed to design this system from scratch, would be that training is paid for out of consolidated revenue using a progressive income tax system.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
19. souligne que la diminution des ressources douanières, induite notamment par les accords de partenariat économique avec l'Union européenne, a une influence négative sur les ressources financières immédiatement disponibles des pays en développement; invite donc la Commission, afin de compenser ces pertes, à encourager les pays en développement, dans le cadre d'une éventuelle assistance à l'amélioration des systèmes fiscaux nationaux, à privilégier les impôts directs progressifs plutôt que les impositions indirectes, notamment celles qui sont assises sur la consommation, qu ...[+++]

19. Points out that the decline in customs resources brought about in particular by Economic Partnership Agreements with the European Union is having a negative impact on the financial resources immediately available to developing countries; in that context, and to compensate for those losses, calls on the Commission to encourage developing countries, as part of any assistance given to improve their national tax systems, to give priority to progressive direct taxes over i ...[+++]


3. rappelle que la diminution des ressources douanières, induite notamment par les accords de partenariat économique avec l'Union européenne, a une influence négative sur les ressources financières immédiatement disponibles des pays en développement; demande donc à la Commission, pour compenser ces pertes, d'encourager les pays en développement, dans le cadre d'une éventuelle assistance à l'amélioration des systèmes fiscaux nationaux, à privilégier les impôts directs progressifs par rapport aux impositions indirectes, notamment celles qui reposent sur la consommation, qui, d ...[+++]

3. Points out that the decline in customs resources brought about in particular by Economic Partnership Agreements with the European Union is having a negative impact on the financial resources immediately available to developing countries. In that context, and to compensate for those losses, calls on the Commission to encourage developing countries, as part of any assistance given to improve their national tax systems, to give priority to progressive direct taxes over ind ...[+++]


En fait, nous avons déjà un système qui permet de payer les frais liés à leur éducation. C'est ce qu'on appelle un système d'impôt progressif.

It's called a progressive tax system.


J'aimerais aussi parler du système d'impôt progressif que nous avons au Canada.

I want to comment as well on the progressive tax system we have in this country.


Le système appliqué partout, selon que l'impôt est progressif et ce par rapport au revenu, ne se justifie que pour un revenu relativement stable d'une année à l'autre et pénalise donc les artistes qui ont des revenus irréguliers: il faudrait par conséquant aménager pour eux un mode d'imposition plus souple, en procédant à un étalement des revenus sur plusieurs exercices comme c'est déjà le cas en Allemagne, en France, au Royaume Uni, au Danemark, en Grèce, au Luxembourg et aux Pays Bas.

The universally applied system of incremental taxation on the basis of income is only justified when the income in question is relatively stable from one year to the next. In other words, the system penalises artists on irregular incomes. They should enjoy more flexible tax arrangements, which spread their income over several fiscal years, as is already the case in Germany, France, the UK, Denmark, Greece, Luxembourg and the Netherlands.


Si nous croyons en un système d'impôt progressif où les gens qui ont de plus grandes capacités de payer devraient payer plus d'impôts, alors il n'y a rien de mal à imposer des charges sociales plus élevées aux générations futures.

If we believe in progressive tax systems where the people with a higher ability to pay should bear more of the tax, then there's nothing wrong with imposing a higher payroll tax on future generations.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

système d'impôt progressif ->

Date index: 2021-01-21
w