Translation of "système de reproduction électronique " (French → English) :

electronic reproduction system

quasi-electronic exchange | quasi-electronic system | semielectronic exchange | semielectronic switching system

electronic space-division switching system | space-division electronic system

electronic scoring system [ electronic scoring machine | electronic classification ]

score tallying system

electronic article surveillance | EAS

interpersonal messaging system | IPMS

electrical and electronic systems automotive technician

electronic funds transfer system | EFTS | electronic funds transfer service

use electronic health records management systems | use electronic health records software | use electronic health records management system | use electronic health-record-management-system

After debate, the question being put on the amendment, it was negatived on the following recorded division: YEAS: Rob Anders Stéphane Bergeron Eric Lowther Benoît Sauvageau Ted White: 5 NAYS: Eleni Bakopanos Marlene Catterall Gar Knutson Clifford Lincoln Steve Mahoney Carolyn Parrish John Richardson John Solomon: 8 Ted White moved, That Bill C-2 be amended by adding after line 44 on page 12 the following new clause: " 18.1 (1) The Chief Electoral Officer may (a) carry out studies respecting the use of an electronic voting process in a general election or by-election; (b) dev ...[+++]ise and test an electronic voting process on an experimental basis, in a general election or a by-election and in such electoral districts as he or she deems advisable; and (c) make regulations prescribing the means by which a vote may be cast for the purposes of subsection (2) (2) In subsection (1), " electronic voting process'''' means a process for casting a vote by telephone or the Internet or by such other means as is prescribed, by regulation, by the Chief Electoral Officer" .

The Committee also recommends that the Minister of Health urge the provinces and territories to implement electronic reporting formats for medical records, health records and dispensed prescription drugs, as outlined in the Committee’s previous report on Post-Approval Monitoring, and to further implement electronic prescribing that includes a requirement for information about indication and patient age, pregnancy or nursing status.

3. Where the notified electronic identification scheme is included in the list published by the Commission pursuant to Article 9 before the date referred to in point (c) of paragraph 2 of this Article, the recognition of the electronic identification means under that scheme pursuant to Article 6 shall take place no later than 12 months after the publication of that scheme but not before the date referred to in point (c) of pargaraph 2 of this Article.

'electronic identification scheme' means a system for electronic identification under which electronic identification means are issued to persons as referred to in point 1 ;