Traduction de «système de réutilisation des déchets » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

système de réutilisation des déchets

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

system for reuse of scrap material

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

réutilisation des déchets [ réutilisation | réemploi | réemploi des déchets ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

waste reuse [ reuse | re-use ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

responsable de collecte de déchets | responsable de site de réutilisation de déchets | chef d'exploitation de centre d'enfouissement | responsable d'installation de stockage de déchets

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

solid waste collection supervisor | waste disposal compliance supervisor | landfill supervisor | waste treatment equipment supervisor

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

réutilisation des déchets | valorisation des déchets

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

further use of waste | recovery of waste | reuse of waste

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

réutilisation des déchets

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

waste reutilisation

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

lanceur réutilisable [ système lanceur réutilisable ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

reusable launcher [ reusable launch system | reusable launch vehicle ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Performances des systèmes de réutilisation de l'eau non potable [ B128.3-F12 ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Performance of non-potable water reuse systems [ B128.3-12 ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

coussin réutilisable pour système de chauffage/refroidissement de tout le corps à circulation d’air

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Air heating/cooling pad, reusable

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

pack de système de thérapie thermique à circulation de fluid, réutilisable

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Circulating-water hot/cold therapy pack

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Un système de gestion des déchets est intégré dans le commerce et son objectif est de recycler ou de réutiliser 100 % des matériaux d'emballage secondaires.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-05-19]

A waste management system is integrated in the store and its objective is to recycle or reuse 100 % of secondary packaging materials.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-05-19]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2015-05-19]

Afin de limiter les quantités de déchets destinées à être éliminées, la MTD consiste à mettre en œuvre un système d'évaluation des déchets (y compris des inventaires des déchets) et de gestion des déchets, de façon à faciliter la réutilisation des déchets, ou à défaut, leur recyclage, ou à défaut, une «autre valorisation», y compris une combinaison des techniques énumérées ci-dessous.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

In order to reduce the quantities of wastes sent for disposal, BAT is to implement a waste assessment (including waste inventories) and management system, so as to facilitate waste reuse, or failing that, waste recycling, or failing that, ‘other recovery’, including a combination of the techniques given below.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-09-25]

(iv) du matériel de récupération de la chaleur que le contribuable ou son preneur utilise principalement pour économiser de l’énergie, ou pour réduire les besoins en énergie, par l’extraction, en vue de leur réutilisation, de déchets thermiques provenant directement d’un procédé industriel (sauf celui qui produit ou transforme de l’énergie électrique), y compris le matériel de ce type qui consiste en matériel d’échange thermique, en compresseurs servant à hausser la pression de la vapeur ou du gaz basse pression, en chaudières de récupération des chaleurs perdues et en matériel auxiliaire comme les panneaux de commande, les ventilateurs, ...[+++]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(iv) heat recovery equipment used by the taxpayer, or by a lessee of the taxpayer, primarily for the purpose of conserving energy, or reducing the requirement to acquire energy, by extracting for reuse thermal waste that is generated directly in an industrial process (other than an industrial process that generates or processes electrical energy), including such equipment that consists of heat exchange equipment, compressors used to upgrade low pressure steam, vapour or gas, waste heat boilers and other ancillary equipment such as control panels, fans, instruments or pumps, but not including property that is employed in re-using the recovered heat (such as property that is part of the internal heating or cooling ...[+++]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

M. Rick Laliberte: Ce que j'essaie de dire ici, c'est que si je cherche à obtenir un permis et que je sais que le ministre va me demander si les déchets peuvent être recyclés et réutilisés, alors pourquoi ne pas inclure dans ma demande la preuve qu'il serait dangereux et impossible de recycler et de réutiliser ces déchets?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Mr. Rick Laliberte: What I'm trying to suggest here is that if I as an applicant am looking for a permit and I know that the minister is going to ask me about recycling and re-using, why wouldn't I include in my application evidence that it is unsafe and unfeasible to recycle and re-use?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

22. Afin de limiter les quantités de déchets destinées à être éliminées, la MTD consiste à organiser les opérations sur le site de façon à faciliter la réutilisation des déchets, ou à défaut, le recyclage des déchets, ou à défaut, une «autre valorisation», y compris:

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-02-10]

22. In order to limit the quantities of wastes sent for disposal, BAT is to organise operations on the site so as to facilitate waste reuse, or failing that, waste recycling, or failing that, ‘other recovery’, including the following:

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-02-10]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-02-10]

En effet, ladite directive, qui n'établit pas de hiérarchie entre la réutilisation des emballages et la valorisation des déchets d'emballages, se limite à permettre aux États membres de favoriser, conformément au traité CE, des systèmes de réutilisation des emballages susceptibles d'être réutilisés sans nuire à l'environnement, et ainsi ne procède pas à une harmonisation complète de l'organisation des systèmes nationaux destinés à ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-12-13]

That directive, which does not establish a hierarchy between the reuse of packaging and the recovery of packaging waste, merely allows the Member States to encourage, in conformity with the EC Treaty, systems for the reuse of packaging that can be reused in an environmentally sound manner and thus does not harmonise completely the organisation of national systems designed to encourage the reuse of packaging.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-12-13]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-12-13]

Toutefois, la Cour constate qu'une réglementation, telle que la Verpackungsverordnung allemande, qui fait dépendre la mise en place d’un système de consignation et de reprise individuelle d’un taux de réutilisation des emballages, certes avantageux sur le plan écologique, ne répond au principe de proportionnalité que si, tout en encourageant la réutilisation des emballages, elle offre aux producteurs et aux distributeurs concernés un délai de transition raisonnable pour s’y adapter et assure que, au moment du changement du système de ge ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-12-13]

However, the Court finds that legislation, such as the German Verpackungsverordnung, that makes the establishment of a deposit and return system dependent on a packaging reuse rate, which is certainly advantageous from an ecological point of view, complies with the principle of proportionality only if, while encouraging the reuse of packaging, it gives the producers and distributors concerned a reasonable transitional period to adapt thereto and ensures that, at the time when the packaging-waste management system changes, every producer or distributor concerned can actually participate in an operational system.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-12-13]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-12-13]

La directive 94/62/CE relative aux emballages et aux déchets d'emballages, qui prévoit dans son article 5 que « les États membres peuvent favoriser conformément au traité, des systèmes de réutilisation des emballages qui sont susceptibles d'être réutilisés sans nuire à l'environnement » devait être transposée par les États membres avant le 30 juin 1996 au plus tard.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-03-28]

Directive 94/62/EC on packaging and packaging waste, which states in Article 5 that "Member States may encourage re-use systems of packaging, which can be re-used in an environmentally sound manner, in conformity with the Treaty", was to have been transposed by Member States before 30 June 1996, at the latest.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-03-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-03-28]

Les États membres doivent mettre en place des mesures destinées à prévenir la production de déchets d'emballages et à développer les systèmes de réutilisation des emballages en réduisant leur impact sur l’environnement.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1994-12-19]

Member States should take measures to prevent the formation of packaging waste, and to develop packaging reuse systems reducing their impact on the environment.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1994-12-19]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1994-12-19]

1. Les États membres prennent les mesures appropriées pour promouvoir la prévention, le recyclage et la transformation des déchets, l'obtention à partir de ceux-ci de matières premières et éventuellement d'énergie, ainsi que toute autre méthode permettant la réutilisation des déchets.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1975-07-14]

1. Member States shall take appropriate steps to encourage the prevention, recycling and processing of waste, the extraction of raw materials and possibly of energy therefrom and any other process for the re-use of waste.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1975-07-14]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1975-07-14]

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

système de réutilisation des déchets ->

Date index: 2022-11-03