4. Tout versement prévu au paragraphe 6(5) de la Loi est calculé sur la base de la Table de survie canadienne n 2 (1941), Hommes ou Femmes, selon le cas, figurant dans les Tables de survie pour le Canada et ses régions, 1941 et 1931 publiées en 1947 par le Bureau fédéral de la statistique du ministère du Commerce, selon un taux d’intérêt annuel de quatre pour cent.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

4. An instalment provided for in subsection 6(5) of the Act shall be computed on the basis of the Canadian Life Table No. 2 (1941), Males or Females, as the case may be, in the Life Tables for Canada and Regions, 1941 and 1931, published in 1947 by the Dominion Bureau of Statistics of the Department of Trade and Commerce, with interest at the rate of four per cent per annum.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

J'attire votre attention sur l'étude qui a été réalisée par la table ronde sur l'environnement et l'économie, où les habitants du littoral de Terre-Neuve ont été consultés sur les besoins en conservation des ressources halieutiques qui sont essentielles à la survie de leur localité.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

I call your attention to the study done by the round table on the environment and economy in which coastal people in Newfoundland were consulted about conservation needs for fishery resources that were the key to their community's survival.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Je pense que tous mes collègues ici, autour de la table, vont être d'accord avec moi pour dire que vous soulevez là une question de survie pour votre firme.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-08-31]

All of my colleagues seated here at this table would, I believe, agree with me that the issue you're discussing involves the very survival of your company.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-08-31]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-08-31]

Sur la même période de référence, le taux de survie non ajustée des greffons rénaux prélevés sur des donneurs "marginaux" était de 82%, 68% et 53%.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-17]

For the same follow-up periods, unadjusted graft survival for kidney recipients of expanded criteria donors was 82%, 68%, and 53%.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-05-17]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

D'après le rapport annuel 2006 de l'OPTN/SDRD, aux États-Unis le taux de survie non ajustée du greffon à un, trois et cinq ans était respectivement de 91%, 80% et 70% pour les receveurs de reins prélevés entre 1999 et 2004 sur des donneurs "non marginaux" décédés.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-17]

According to the OPTN/SDRD 2006 Annual report, in the USA, one, three and five-year unadjusted graft survival was 91%, 80%, and 70%, respectively, for kidney recipients of deceased non expanded criteria donors who received their grafts during the period 1999-2004.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-05-17]

Le système d'aide passant le crible du règlement horizontal 1782/2003, l'OCM huile d'olive et olives de table acquiert une fonction exclusive de réglementation du marché et c'est donc l'occasion d'intervenir enfin sur des règles importantes pour la survie d'un marché des olives et des huiles communautaires.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-23]

With the aid system now coming under horizontal Regulation (EC) No 1782/2003, the sole remaining purpose of the COM in olive oil and table olives is to regulate the market. We therefore at last have an opportunity to do something about rules of fundamental importance to the survival of the Community market in olives and oils.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-02-23]

J'ai vu la crise de près car j'ai été membre d'un office régional de la santé et j'ai en fait siégé à l'une des premières tables rondes convoquées en Alberta pour essayer de faire face à la crise déclenchée par la réduction du financement de 900 millions de dollars en un an, en dépit de quoi il fallait continuer à assurer la survie du système de santé.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-02-18]

I was made part of the health care crisis because I was on a regional health authority and actually was at one of the first Alberta round tables brought together to try to deal with the crisis of a $900 million reduction in one year while still sustaining the health care system.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-02-18]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-02-18]

Nous avons alors dû prendre une décision fondamentale: celle de quitter la table et de faire échouer sept années de négociations touchant les intérêts de 116 pays et les nôtres, ou celle d'examiner les facteurs liés à cette vaste série de négociations commerciales mondiales et historiques et de chercher des moyens d'assurer la survie de notre système de gestion de l'offre unique en son genre (2025) Le gouvernement du Canada a choisi la deuxième solution.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-05-09]

We were faced with a fundamental decision: Do we leave and scuttle seven years of negotiation involving the interests of 116 nations and our own, or do we examine the factors associated with this most comprehensive round of global trade talks in history and work to implement the measures that would ensure the survival of our unique supply management system? (2025) The Government of Canada chose the second option.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-05-09]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1994-05-09]

Others have searched : ordre de survie ordre des vivants table de mortalité table de survie table de survie ajustée table de survie de base

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

table de survie ajustée ->

Date index: 2023-01-31