Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Ordre de survie
Ordre des vivants
Table de base
Table de base de données
Table de mortalité
Table de survie
Table de survie ajustée
Table de survie de base

Traduction de «table de survie de base » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous




table de mortalité | table de survie

life table | mortality table


table de survie [ ordre de survie | ordre des vivants ]

life table [ expectation of life table | survival table ]


table de survie après exclusion d'une cause spécifiée de décès

cause-deleted life table








TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Les principaux éléments des recommandations communes finales présentées à la Commission en ce qui concerne la définition des pêcheries concernées, les exemptions sur la base de la capacité de survie élevée et les TMRC pour le cabillaud ont été évalués par le CSTEP lors de ses réunions plénières du 7 au 14 juillet 2014 et du 10 au 14 juillet 2017

The main elements of the final joint recommendations (JR) submitted to the Commission relating to the definition of the fisheries involved, exemptions based on high survivability and fixing MCRS for cod were evaluated by STECF during its plenary meetings of 7-14 July 2014 and 10-14 July 2017


Sur la base des avis émanant du CSTEP, la Commission évalue l'incidence des exemptions liées à la capacité de survie sur les stocks concernés et sur les pêcheries exploitant ces stocks au cours de la troisième année d'application du présent règlement.

The Commission shall, on the basis of advice from STECF, evaluate the impact of the survivability exemption on the stocks concerned and on the fisheries exploiting those stocks in the third year of application of this Regulation.


4. Tout versement prévu au paragraphe 6(5) de la Loi est calculé sur la base de la Table de survie canadienne n 2 (1941), Hommes ou Femmes, selon le cas, figurant dans les Tables de survie pour le Canada et ses régions, 1941 et 1931 publiées en 1947 par le Bureau fédéral de la statistique du ministère du Commerce, selon un taux d’intérêt annuel de quatre pour cent.

4. An instalment provided for in subsection 6(5) of the Act shall be computed on the basis of the Canadian Life Table No. 2 (1941), Males or Females, as the case may be, in the Life Tables for Canada and Regions, 1941 and 1931, published in 1947 by the Dominion Bureau of Statistics of the Department of Trade and Commerce, with interest at the rate of four per cent per annum.


la pension de survie d'un premier orphelin de père et de mère ne peut être inférieure à 12 % du traitement de base perçu au moment du décès.

the survivor's pension for a first orphan of both parents shall not be less than 12 % of the basic salary received at the time of death.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
la pension de survie pour le conjoint survivant est égale à 36 % du traitement de base perçu au moment du décès,

the survivor's pension for the surviving spouse shall be equal to 36 % of the basic salary received at the time of death,


2. Le montant total des pensions de survie ainsi allouées ne peut dépasser le montant de la pension du titulaire ou de l'ancien titulaire d'une charge publique sur la base de laquelle elles sont calculées.

2. The total amount of these survivor's pensions shall not exceed the amount of the pension of the public office holder or former one on which they are calculated.


De nos jours, la survie de base est perçue comme une grande priorité, et on exige qu'il y ait une capacité de protection de 200 p. 100 pour du matériel tel que des combinaisons de survie et des canots de sauvetage.

Today, basic survival is viewed as a top priority, and with it is a requirement that there be 200 per cent capacity coverage for such things as survival suits and lifeboats.


Ce financement doit permettre l'achat d'équipements de survie de base, de vêtements d'hiver et de couvertures ainsi que la fourniture de soins de santé de base.

This funding is to pay for basic survival kits, winter clothes and blankets, and basic healthcare.


En fait, les subventions de Santé Canada permettent à des enfants de faire des milles pour aller dans des camps où des grands-parents racontent des histoires et des légendes, enseignent les langues autochtones, la couture et les techniques de survie de base, et dispensent des conseils pour aider les jeunes autochtones à faire face à ce qui les préoccupe dans le monde moderne.

In fact Health Canada's grants send children to camps where grandparents tell stories, teach the native language, teach them basic survival skills, how to sew, and counsel them on issues that are bothering today's young aboriginal people.


Donc, tous ces éléments-là sont traités dans ce cours de survie de base.

All of that is covered in this basic survival course.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

table de survie de base ->

Date index: 2023-05-04
w