Discover ChatGPT for Translators

Traduction de «tableau de baie » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

tableau de baie [ tableau | tableau d'embrasure | tableau extérieur ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

reveal

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

tableau de baie

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

reveal

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

Définition: Trouble psychotique aigu caractérisé par la présence du tableau clinique polymorphe et instable décrit sous F23.0; malgré l'instabilité du tableau clinique, certains symptômes typiquement schizophréniques sont présents la plupart du temps. Quand les symptômes schizophréniques persistent, le diagnostic doit être modifié pour celui de schizophrénie (F20.-). | Bouffée délirante | Psychose cycloïde | avec symptômes schizophréniques

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Definition: An acute psychotic disorder in which the polymorphic and unstable clinical picture is present, as described in F23.0; despite this instability, however, some symptoms typical of schizophrenia are also in evidence for the majority of the time. If the schizophrenic symptoms persist the diagnosis should be changed to schizophrenia (F20.-). | Bouffée délirante with symptoms of schizophrenia Cycloid psychosis with symptoms of schizophrenia

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

embouchure de la baie [ entrée de la baie | entrée d'une baie | bouche d'une baie | ouverture d'une baie ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

mouth of bay [ lower bay | entrance of bay | bay mouth ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

agente chargée du tableau totalisateur | agent chargé du tableau totalisateur | agent chargé du tableau totalisateur/agente chargée du tableau totalisateur

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

advanced tote operator | tote technician | tote manager | tote operator

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

flip chart [ flipchart | easel chart | paper board | pad board | flip board ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

baie de stockage | baie de stockage modulaire | baie de stockage disque

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

storage bay | external storage bay

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

baie d'extension | baie modulaire | baie d'accueil | emplacement modulaire

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

expansion bay | modular bay

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

Définition: Démence vasculaire avec antécédent d'hypertension artérielle et de foyers de destruction ischémique dans la substance blanche profonde des hémisphères cérébraux. Le cortex cérébral est habituellement indemne, ce qui tranche avec le tableau clinique qui peut être proche de celui de la démence de la maladie d'Alzheimer.

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Definition: Includes cases with a history of hypertension and foci of ischaemic destruction in the deep white matter of the cerebral hemispheres. The cerebral cortex is usually preserved and this contrasts with the clinical picture which may closely resemble that of dementia in Alzheimer's disease.

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

Définition: Trouble caractérisé par des hallucinations persistantes ou récurrentes, habituellement visuelles ou auditives, survenant en l'absence d'une obnubilation de la conscience, et que le sujet peut reconnaître ou non en tant que telles. Les hallucinations peuvent être à l'origine d'une élaboration délirante, mais les idées délirantes ne dominent pas le tableau clinique; les hallucinations peuvent être reconnues comme pathologiques par le sujet lui-même. | Etat hallucinatoire organique (non alcoolique)

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Definition: A disorder of persistent or recurrent hallucinations, usually visual or auditory, that occur in clear consciousness and may or may not be recognized by the subject as such. Delusional elaboration of the hallucinations may occur, but delusions do not dominate the clinical picture; insight may be preserved. | Organic hallucinatory state (nonalcoholic)

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Au détachement de la baie Patricia, le personnel du 407e Escadron nous a brossé le tableau de la situation. Le 407e Escadron regroupe les aéronefs de patrouille maritime Aurora à la 19e Escadre Comox, en Colombie-Britannique.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

At Patricia Bay Detachment, we were briefed by 407 Squadron personnel who operate Aurora Maritime Patrol Aircraft from 19 Wing Comox, B.C. During the question period following the outline of the Squadron’s duties, the Committee was told that because of budgetary restrictions, the pilots of the Auroras fly only 400 hours a year, only marginally above the minimum number of hours necessary to maintain skills.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

M. John Cummins: Alors si vous vouliez trouver une expérience en laboratoire pour essayer de déterminer ce qui arrive au saumon Atlantique—peut-être même un tableau d'ensemble, mais particulièrement en ce qui concerne le poisson de la baie de Fundy—l'expérience est presque contrôlable, n'est-ce pas?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-04-13]

Mr. John Cummins: So if you wanted to look at a laboratory experiment to try to determine what's happening to Atlantic salmon—maybe even the bigger picture, but particularly with the Bay of Fundy fish—the experiment is almost controllable, is it not?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-04-13]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-04-13]

À l'extrême droite du tableau, vous pouvez voir que les montants indiqués au titre des contributions sont entre parenthèses sous la rubrique : « Contribution à la province de Québec — Convention de la Baie James et du Nord québécois ».

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

If you look on the far right, you will see there are brackets around the numbers for contributions — ``Contribution to the Province of Quebec — James Bay and Northern Quebec Agreement'.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML]

Au tableau suivant, la situation est mieux représentée sur le plan visuel: on y présente la taille relative d'une morue de quatre ans, du Banc Georges jusqu'à la baie de Sidney.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

The next figure shows it more visually, indicating the relative size of a four year old cod on Georges Bank through to Sydney Bight.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Nous passons maintenant à un tableau dans lequel les industries manufacturières classiques sont plus importantes, avec des gains de plus de 15 p. 100, dans les poissonneries de la baie de Bona Vista, du littoral de la Nouvelle-Écosse et du sud-est du Québec.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

This examines where the traditional manufacturing medium is more important, because the gain is over 15 per cent: fish plants on Bona Vista Bay, fish plants on the shore of Nova Scotia and South Eastern Quebec.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : bouffée délirante etat hallucinatoire organique psychose cycloïde agent chargé du tableau totalisateur agente chargée du tableau totalisateur avec symptômes schizophréniques baie d'accueil baie d'extension baie de stockage baie de stockage disque baie de stockage modulaire baie modulaire bouche d'une baie embouchure de la baie emplacement modulaire entrée d'une baie entrée de la baie ouverture d'une baie tableau tableau d'embrasure tableau de baie tableau de papier tableau extérieur tableau papier tableau à bloc de papier tableau à bloc papier tableau à feuilles tableau à feuilles mobiles tableau à feuilles volantes tableau-papier

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

tableau de baie ->

Date index: 2023-08-11