Le plan pourra comporter les actions suivantes : - assistance technique, - amélioration génétique et culturale, achats de plants, - et le cas échéant, investissement pour des actions visant le triage, cassage et éventuellement le conditionnement en vue de la présentation homogène des produits à la commercialisation.
The plan might include the following measures: - technical assistance; - genetic and cultural improvements, buying of seedlings; - should the need arise, investment in sorting, cracking and possibly packaging to create a uniform presentation of the products placed on the market.
