Rôle des secteur public et privé dans le domaine pharmaceutique. Incidences sur l'équité en matière d'accès et sur l'usage rationnel des médicaments [ Programme d'Action OMS pour les Médicaments essentiels. Rôles des secteurs public et privé dans le domaine pharmaceutique ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Public-private roles in the pharmaceutical sector : implications for equitable access and national use [ WHO Action Programme on Essential Drugs. Public-private roles in the pharmaceutical sector ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

propriété publique [ domaine public | patrimoine de l'État | patrimoine national | propriété d'État ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

public property [ national heritage | public domain | State property ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

domaine public

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

public domain

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Si certains éléments sont tombés dans le domaine public, ce n'est pas le cas pour d'autres.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Some elements are in the public domain, others not.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

31. demande à la Commission de protéger effectivement les œuvres du domaine public, qui ne sont par définition pas soumises à la protection du droit d'auteur; presse par conséquent la Commission de préciser que, lorsqu'une œuvre tombe dans le domaine public, toute numérisation de celle-ci qui ne constitue pas une nouvelle œuvre dérivée reste dans le domaine public; invite également la Commission à examiner si les titulaires de droits peuvent se voir ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-07-08]

31. Calls on the Commission to effectively safeguard public domain works, which are by definition not subject to copyright protection; urges the Commission, therefore, to clarify that once a work is in the public domain, any digitisation of the work which does not constitute a new, transformative work, stays in the public domain; also calls on the Commission to examine whether rightholders may be given the right to dedicate their works to the public domain, in whole or in part;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-07-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-07-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-07-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-07-08]

Le ratio endettement public - PIB est tombé à 52% en 1999.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

The government debt to GDP ratio fell to 52% in 1999.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Qui plus est, les États membres sont déjà tombés d'accord sur le fait que des mesures s'imposent dans le domaine de la taxation de l'économie numérique.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-09-20]

Furthermore, Member States have already agreed that action needs to be taken in the area of the taxation of the digital economy.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-09-20]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-09-20]

Il est donc injustifié de dire que l’exécution enregistrée sur un phonogramme tombe dans le «domaine public» dès que la protection des interprètes et des producteurs de phonogrammes a expiré.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-09-26]

It is therefore wrong to say that a performance fixed in a phonogram is in the 'public domain' once the protection for performers and phonogram producers lapses.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-09-26]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2011-09-26]

lorsque la date visée au point c) tombe moins de douze mois après la date de la publication faite en vertu du présent paragraphe, une mention des circonstances exceptionnelles qui justifient ce raccourcissement du délai d'entrée en application.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-06-25]

where the date referred to in point (c) is less than 12 months after the date of the publication of the setting under this paragraph, a reference to the exceptional circumstances that justify that shorter deadline for application.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-06-25]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-06-25]

Les Européens n’auront accès qu’à la catégorie de livre la moins attrayante, à savoir les titres tombés dans le domaine public et dont les droits d’auteur ont expiré depuis longtemps, par exemple les livres de la Bibliothèque nationale de France qui n’ont pas été empruntés depuis 200 ans.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-11-25]

Europeans will have free access only to the least attractive categories of book – titles which are in the public domain and whose copyright has long since expired, for example, books in the Bibliothèque nationale de France which have not been taken out for 200 years.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-11-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-11-25]

Cela concerne notamment la fabrication de médicaments génériques une fois le brevet tombé dans le domaine public.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-25]

This applies in particular to the manufacture of imitation products after the patent protection on a medicinal product has expired.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-02-25]

8. souhaite que la Commission fasse une proposition sur de nouvelles formes possibles de financement des arts au niveau européen, soit une loterie, un Fonds d"appui à l"activité artistique puisant sur les droits tombés dans le domaine public, soit d"autres formes déjà expérimentées au niveau national ou à inventer;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-02-24]

8. Wishes the Commission to draw up a proposal on possible new forms of funding the arts at European level, involving either a lottery, an artistic activity support fund financed by means of royalties from works which have entered the public domain, or other forms which have already been tried at national level or which are set up from scratch;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-02-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1999-02-24]

Others have searched : biens domaniaux crown land domaine de la couronne domaine public domaine tombé en déshérence espace public patrimoine de l'état patrimoine national propriété d'état propriété du domaine public propriété publique terrain de la couronne terre appartenant à la couronne terre de la couronne terre domaniale terres domaniales terres publiques tombé dans le domaine public

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

tombé dans le domaine public ->

Date index: 2022-01-04