L'amélioration du système de surveillance de la santé pour les maladies transmissibles, axée sur la collecte en temps réel et l'analyse de données cliniques et de laboratoire, renforcera la capacité d'alerte rapide aux niveaux national et communautaire.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Strengthening of the Health Surveillance System for Communicable Diseases, with a focus on the real-time collection of clinical and laboratory data and analysis, will enhance the capacity of early warning at national level and Community levels.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

(d) favoriser une consultation des données rapide et en temps réel aux points de passage frontaliers, grâce à des systèmes informatiques à grande échelle comme le SIS et le VIS, et l'échange d'informations rapide et en temps réel entre tous les points de passage frontaliers situés le long des frontières extérieures.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

154. Promotion of efficient, real time consultation of data at border crossing points through the use of large scale IT systems, such as SIS and VIS, and an effective exchange of information between all the border crossing points along the external borders in real time.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

à créer des mandats qui permettront d’obtenir des données de transmission en temps réel et d’activer à distance des dispositifs de localisation 2 se trouvant dans certains types de technologie (art. 28 du projet de loi);

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

create warrants for obtaining transmission data in real time and for the remote activation of “tracking devices”2 in certain types of technologies (clause 28);

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) [HTML] [2014-09-01]

Les services de police pourront donc avoir accès à ces données de transmission en temps réel.

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

Police services will thus be able to have access to these transmission data in real time.

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) [HTML] [2014-09-01]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Il s'agit notamment d'encourager la transmission en temps réel d'informations ayant trait à l'interception de cargaisons illicites, ainsi que de suivre une approche fondée sur le renseignement pour lutter contre le trafic de stupéfiants.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-08-07]

This includes encouraging real time transmission of information when illicit shipments are intercepted, as well as an intelligence-led approach to countering drug trafficking.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-08-07]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-08-07]

Il existe un large consensus sur le déploiement d’interfaces normalisées qui permettraient d’appliquer des solutions de gestion de l’énergie «en temps réel», telles que la domotique, ainsi que différents systèmes de réponse à la demande, et qui faciliteraient la transmission des données au client, de façon sûre et directe.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-03-08]

There is a significant consensus on provision of standardised interfaces which would enable energy management solutions in ‘real time’, such as home automation, and different demand response schemes and facilitate secure delivery of data directly to the customer.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-03-08]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-03-08]

transmission de l’assemblée générale en temps réel.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-07-10]

real-time transmission of the general meeting.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-07-10]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-07-10]

«temps réel», le temps réel pendant lequel un processus ou un événement se produit.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-12-22]

‘real-time’ means the actual time during which a process or event occurs.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-12-22]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2005-12-22]

- Le système d'information douanier (SID) déployé depuis l'automne 1992 représente aujourd'hui un réseau informatisé de près de 250 terminaux répartis sur l'ensemble du territoire communautaire; il permet la transmission en temps réel de données sur les flux de marchandises d'un point à l'autre de la frontière de la Communauté; - Le programme MATTHAEUS que Madame Scrivener a lancé dès 1989 a permis de réunir ensemble, dans le cadre d'une formation commune, plus de 5 000 fonctionnaires des douanes des Etats membres; la lutte contre la fraude est un thème privilégié de cette formation.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

- The CIS, introduced in autumn 1992, now links around 250 terminals Community-wide, allowing real time data transfer on the flow of goods from one point on the Community's borders to any other. - The Matthaeus Programme launched by Mrs Scrivener in 1989 has enabled over 5 000 customs officials from the various Member States to come together for training which puts special emphasis on combating fraud.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

à créer des mandats qui permettront d’obtenir des données de transmission en temps réel et d’activer à distance des dispositifs de localisation se trouvant dans certains types de technologie (art. 17);

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML]

create warrants for obtaining transmission data in real time and for the remote activation of tracking devices in certain types of technologies (clause 17);

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) [HTML]

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

transmission en temps réel ->

Date index: 2021-03-23