a) le nombre de cabinets d’aisances, d’urinoirs et de lavabos pour messieurs indiqué aux colonnes II, III et IV, respectivement, à l’égard de chaque catégorie; et
(a) the number of water closets, urinals and wash basins for men set out in Columns II, III and IV, respectively, of that item; and