Il ne s'agit pas de Croix de Victoria ni de médailles ayant une valeur marchande élevée, mais elles revêtent une importance cruciale pour le Musée de la guerre et pour le patrimoine national du Canada, car il s'agit de témoignages très probants des efforts et des sacrifices consentis par de valeureux Canadiens.
They're not Victoria Crosses nor are they medals that would have a substantive market value, but they're critically important to the War Museum and the national heritage of the country, because they tell very important stories about Canadians and their contributions and their sacrifices.
