Traduction de «valve à ouverture rapide » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

robinet à manœuvre rapide [ valve à manœuvre rapide | valve à ouverture rapide ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

quick-acting valve [ quick release valve | quick operating valve | quick opening valve ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

vanne à ouverture rapide [ vanne à commande rapide | dispositif à ouverture rapide | dispositif d'ouverture rapide ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

quick-opening device [ QOD | quick opening device ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

fermeture à glissière à ouverture rapide [ fermeture à glissière à dégagement rapide | fermeture éclair à ouverture rapide | fermeture éclair à dégagement rapide ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

break away zipper [ quick release zipper ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

boucle à déclenchement rapide | boucle à fermeture rapide | boucle à ouverture rapide

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

quick release buckle | quick-release buckle | fast-snap buckle

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

clapet à ouverture rapide

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

quick opening check valve

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

couvercle de l'orifice de remplissage à ouverture rapide

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

quick-opening fill hole cover

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

distributeur à action rapide | triple-valve à action rapide

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

distributor valve | quick-action triple valve

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

système d'ouverture rapide à préentaillage

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

scored easy opening system

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

pompe à fond à ouverture rapide

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

hinged cover pump

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

283. Un compteur, à l’exception des compteurs à débit lent, les distributeurs à débit lent, les distributeurs de carburant des stations-service et les compteurs munis de soupapes préajustées, doit avoir une soupape à ouverture rapide disposée près de la sortie du compteur à des fins d’examen.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-26]

283. A meter, other than a slow-flow meter, slow-flow dispenser, dispenser of the service station type for motor fuel or a meter equipped with a preset valve, shall have a quick-acting valve installed near its outlet for examination purposes.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-26]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-26]

f) la capacité d’air de tout système ou de toute partie de système commandé par une seule soupape dite sèche n’excédera pas 2 273 L, mais elle pourra être portée à 3 410 L si un organe approuvé à ouverture rapide pour l’échappement de l’air est installé sur la soupape sèche;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(f) the air capacity of the system or any part of the system controlled by a single dry valve shall not exceed 2 273 L, except that where an approved quick-opening device or exhauster for exhausting air is fitted to the dry valve, the capacity may be increased to 3 410 L;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

b) seront du type à ouverture rapide afin d’éviter un étranglement et le gel qui pourrait en résulter; et qui

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(b) of the quick opening type to avoid wire drawing and consequent freezing; and

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Valves de freinage (robinets commandés au pied, valve d’échappement rapide, régulateurs de pression)

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-04-02]

Braking valves (foot valves, unloaders, governors)

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-04-02]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-04-02]

Il est dans l'intérêt tant de la Turquie que de l'UE que les critères d'ouverture des chapitres 23 - Pouvoir judiciaire et droits fondamentaux, et 24 - Justice, liberté et sécurité soient fixés et communiqués à la Turquie dès que possible en vue de permettre l'ouverture rapide des négociations sur ces deux chapitres.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-06-30]

It is in the interest of both Turkey and the EU that the opening benchmarks for chapters 23-Judiciary and Fundamental Rights, and 24-Justice, Freedom and Security are agreed upon and communicated to Turkey as soon as possible with a view to enabling the opening of negotiations under these two chapters.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-06-30]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-06-30]

Valves de freinage (robinets de freinage, valve d’échappement rapide, régulateurs de pression)

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-07-04]

Braking valves (foot valves, un-loaders, governors)

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-07-04]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-07-04]

Le flexible de carburant doit être mis sous pression rapidement par l’action d’une vanne à solénoïde à ouverture rapide de telle manière qu’un cycle comprenne une phase de maintien de la pression à 1,25 fois la pression de service nominale d’une durée de 10 ± 1 secondes (sauf dans le cas des flexibles de carburant devant supporter une température de service des matériaux de 120 °C, pour lesquels la pression doit être maintenue à 1,37 fois la pression de service nominale), puis une phase de pression réduite à moins de 0,1 fois la pression de service nomina ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-04-25]

The flexible fuel line shall be pressurised quickly by means of a quick opening solenoid valve, such that one cycle consists of holding the pressure at 1,25 times the nominal working pressure for 10 ± 1 seconds (except for flexible fuel lines with a required material temperature of 120 °C where the hold pressure shall be 1,37 times nominal working pressure) and then reducing it to less than 0,1 times the nominal working pressure for 5 ± 0,5 seconds.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-04-25]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-04-25]

Valves de freinage (robinets de freinage, valve d’échappement rapide, régulateurs de pression, etc.)

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-05-05]

Braking valves (foot valves, unloaders, governors, etc.)

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-05-05]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-05-05]

A cet égard, les utilisateurs du téléphone et d'Internet seront intéressés d'entendre la Commission plaider pour une ouverture rapide du marché des communications locales, notamment au travers de l'accès des opérateurs à la boucle locale.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-10-16]

Telephone and Internet users will be interested in this connection to hear the Commission urging the rapid opening-up of the local calls market, in particular by giving operators access to the local loop.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-10-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-10-16]

D'autres ont cherché : boucle à déclenchement rapide boucle à fermeture rapide boucle à ouverture rapide clapet à ouverture rapide dispositif d'ouverture rapide dispositif à ouverture rapide distributeur à action rapide fermeture à glissière à dégagement rapide fermeture à glissière à ouverture rapide fermeture éclair à dégagement rapide fermeture éclair à ouverture rapide pompe à fond à ouverture rapide robinet à manœuvre rapide système d'ouverture rapide à préentaillage triple-valve à action rapide valve à manœuvre rapide valve à ouverture rapide vanne à commande rapide vanne à ouverture rapide

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

valve à ouverture rapide ->

Date index: 2024-02-28