Dans la mesure où, en vertu du principe de subsidiarité, chaque pays ne peut contrôler que 10 à 15 % du cyberespace, le reste relevant de la responsabilité des entités privées et des familles, nous pensons pour la première fois qu’une approche mondiale est requise et que la réponse au terrorisme mondial devrait faire l’objet d’un nouveau concept de «prise en charge internationale du village mondial».
Since individual countries, owing to the principle of subsidiarity, can control only 10-15% of cyberspace, the rest being the concern of private entities and families, we believe that a global approach is required for the first time, and the response to global terrorism should be a new concept, “Global care of the global village”.
