Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Cantonnement
Compétence en matière de pêche
Compétence en matière de pêcheries
Juridiction de pêche
Juridiction en matière de pêche
Juridiction sur les pêches
Limite de pêche
ZPH
Zone de juridiction
Zone de juridiction de pêche
Zone de protection
Zone de pêche
Zone de pêche au homard
Zone de pêche réglementée
Zone juridictionnelle
Zone tributaire de la pêche
étendue de la juridiction de pêche

Traduction de «zone de juridiction de pêche » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
zone de juridiction de pêche

area of fisheries jurisdiction | jurisdiction area


juridiction de pêche | juridiction en matière de pêche | juridiction sur les pêches

fisheries jurisdiction | jurisdiction over fisheries


compétence en matière de pêcheries [ compétence en matière de pêche | juridiction de pêche | juridiction sur les pêches | juridiction en matière de pêche ]

fisheries jurisdiction


zone de pêche | zone tributaire de la pêche

fisheries area


zone juridictionnelle [ zone de juridiction ]

jurisdictional area [ jurisdictional zone ]


étendue de la juridiction de pêche

extent of fisheries jurisdiction


zone de pêche [ limite de pêche ]

fishing area [ fishing limits ]


cantonnement | zone de pêche réglementée | zone de protection

Box | Restricted area


zone de pêche au homard | ZPH

lobster fishing area | LFA
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
(c) «zone de réglementation de la CPANE»: les eaux relevant de la convention sur la future coopération multilatérale dans les pêches de l'Atlantique du Nord-Est qui sont situées au-delà des eaux placées sous la juridiction de pêche des parties contractantes de la convention;

(c) "Regulatory Area of the NEAFC" means the waters subject to the Convention on future multilateral cooperation in North-East Atlantic fisheries which lie beyond the waters under the fisheries jurisdiction of the contracting parties to that Convention;


L'OCSAN se fonde sur les meilleures données scientifiques disponibles pour promouvoir la conservation, le rétablissement, la mise en valeur et la gestion judicieuse des stocks de saumon qui migrent au-delà des zones de juridiction de pêches des états côtiers de l'océan Atlantique au nord du 36e de latitude nord, tout au long de leur parcours migratoire.

NASCO uses the best scientific evidence available to promote the conservation, restoration, enhancement and rational management of salmon stocks that migrate beyond areas of fisheries jurisdiction of coastal states of the Atlantic Ocean north of 36 degrees north latitude throughout their migratory range.


(3) "zone de réglementation": les eaux de la zone de la convention qui sont situées au-delà des eaux relevant de la juridiction de pêche des parties contractantes;

(3) "Regulatory Area" means the waters of the Convention Area, which lie beyond the waters under the fisheries jurisdiction of Contracting Parties;


2. Sans préjudice de l'article 33, paragraphe 2, du règlement (CE) n° 1224/2009, les États membres communiquent également à la Commission, par voie informatique et avant le 15 de chaque mois, les quantités des ressources régulées capturées, tant dans les zones relevant de la juridiction de pêche de pays tiers que dans les eaux européennes de la zone de la convention, par les navires battant leur pavillon, qui ont été débarquées ou transbordées au cours du mois précédent.

2. Without prejudice to Article 33(2) of Regulation (EC) No 1224/2009, Member States shall also inform the Commission, by computer transmission before the fifteenth day of each month, of the quantities of regulated resources taken in areas under the national fisheries jurisdiction of third countries and in EU waters of the Convention Area by vessels flying their flag, which have been landed or transhipped during the preceding month.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
veiller à ce que la COP 9 recommande aux parties d'œuvrer en faveur d'une gouvernance intégrée de la biodiversité marine dans les aires au-delà des zones de juridiction nationale, dans le but d'appliquer les critères fixés et d'étendre les réseaux nationaux et régionaux des zones marines protégées aux eaux internationales au-delà des zones de juridiction nationale,

ensure that COP 9 recommends that parties work towards an integrated governance approach for marine biodiversity in areas beyond national jurisdiction, with a view to applying the agreed criteria and extending national and regional networks of marine protected areas to the international waters beyond national jurisdiction,


veiller à ce que la COP 9 recommande aux parties d'œuvrer en faveur d'une gouvernance intégrée de la biodiversité marine dans les aires au-delà des zones de juridiction nationale, dans le but d'appliquer les critères fixés et d'étendre les réseaux nationaux et régionaux des zones marines protégées aux eaux internationales au-delà des zones de juridiction nationale,

ensure that COP 9 recommends that parties work towards an integrated governance approach for marine biodiversity in areas beyond national jurisdiction, with a view to applying the agreed criteria and extending national and regional networks of marine protected areas to the international waters beyond national jurisdiction,


C'est peut-être ce qui explique pourquoi nous nous préoccupons depuis longtemps, dans notre province, des activités des flottes étrangères au large de nos côtes (0910) L'extension de la juridiction de pêche canadienne et l'établissement de la zone économique exclusive de 200 milles, en 1977, ont permis au Canada de contrôler la majeure partie de la zone fréquentée par la morue du Nord.

This perhaps explains the long-standing preoccupation in this province with the activities of foreign fleets off our coast (0910) The extension of jurisdiction and establishment of the Canadian 200-mile exclusive economic zone in 1977 gave Canada control of most of the area occupied by the northern cod.


Lorsque, le 1er janvier 1977, les Etats membres ont étendu leur juridiction de pêche à la zone de 200 milles marins, l'application de la mesure a été limitée à la Mer du Nord et à l'Atlantique-Nord.

The extension by Member States of their jurisdiction over fisheries to 200 miles on 1 January 1977 was limited to the North Sea and the Northern Atlantic.


Il semble prendre la part des pêches dans sa région mais, quand on regarde le projet de loi C-48, il y a tellement de chevauchements au sein de ce projet de loi entre les aires marines de conservation par Patrimoine Canada, les zones de protection par Pêches et Océans Canada et les réserves marines de la faune par Environnement Canada, qu'il est à se demander qui aura la plus grande juridiction ou qui pourra protéger le mieux les p ...[+++]

He seems to stand up for the fisheries in his region, but there is so much duplication in Bill C-48 between Heritage Canada's marine conservation areas, Fisheries and Oceans' marine protected areas and Environment Canada's marine and wildlife reserves that one can wonder who will have the largest jurisdiction and be able to protect fisheries the best.


Sur proposition de M. Yannis Paleokrassas, membre de la Commission chargé de la Politique de la pêche, la Commission a adopté ce jour deux propositions de règlement qui permettent l'intégration des régimes transitoires établis par l'Acte d'Adhésion de l'Espagne et du Portugal dans le régime communautaire de la pêche. - La proposition de règlement1 instituant les régimes d'accès à certaines zones et ressources de pêche communautaires établit pour la première fois des conditions identiques d'accès aux zones de pêches règlementées pour l ...[+++]

On a proposal from Mr Yannis Paleokrassas, the Member of the Commission responsible for fisheries, today the Commission adopted two proposals for Regulations incorporating the transitional arrangements in the Act of Accession of Spain and Portugal into the common fisheries policy, namely: - Proposal for a Regulation(1) establishing rules for access to certain Community fishing areas and resources, which lays down for the first time identical conditions of access to Community fishing zones for vessels from all Member States by basing the fishing effort of each Member State on a number of standard- vessel days (SVDs); - Proposal for a Reg ...[+++]




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

zone de juridiction de pêche ->

Date index: 2022-03-24
w