le renforcement des capacités internationales (réaction, enquêtes, atténuation des effets) pour ce qui est l’utilisation présumée d’armes biologiques ou à toxines, ou de l’éclosion suspecte de maladies;
the enhancing of international capabilities for responding to, investigating and mitigating the effects of cases of alleged use of biological or toxin weapons or suspicious outbreaks of disease;