Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Conciliation travail-famille
Conciliation vie de famille-travail
Créer un budget annuel de marketing
Permettre d'assurer l'équilibre du budget de l'Office
Ressource permettant d'équilibrer le budget
Répartition des compétences
élaborer un budget annuel de marketing
équilibre des compétences
équilibre entre vie professionnelle et vie privée
équilibre institutionnel
équilibre travail-famille
équilibre travail-vie personnelle
équilibre travail-vie privée
équilibre vie privée-travail
équilibre vie professionnelle-vie privée
équilibrer le budget
équilibrer son budget
équilibrer un budget

Traduction de «équilibrer son budget » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


ressource permettant d'équilibrer le budget

budget-balancing resource


permettre d'assurer l'équilibre du budget de l'Office

to be sufficient for the budget of the Office to be balanced






Loi constitutionnelle de 1996 (équilibre du budget et restriction des dépenses)

The Constitution Act, 1996 (balanced budget and spending limit)


équilibre vie professionnelle-vie privée [ conciliation travail-famille | conciliation vie de famille-travail | équilibre entre vie professionnelle et vie privée | équilibre travail-famille | équilibre travail-vie personnelle | équilibre travail-vie privée | équilibre vie privée-travail ]

work-life balance [ balance between work and private life | balancing work and family life | balancing work and private life | reconciliation of personal and working life | WLB | work-family balance | work-life integration | reconciliation of work, family and private life ]


répartition des compétences [ équilibre des compétences ]

division of powers [ balance of power ]


équilibre institutionnel (UE) [ équilibre institutionnel (CE) ]

institutional balance (EU) [ EC Institutional balance ]


créer un budget annuel de marketing | créer un budget annuel pour les opérations de marketing | élaborer un budget annuel de marketing | élaborer un budget annuel pour les opérations de marketing

create marketing annual budget | draft annual marketing budget | create annual budget for marketing | create annual marketing budget
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Ils viennent de petites collectivités rurales où ils équilibrent leurs propres budgets à la maison et ils voudraient que le pays équilibre son budget aussi.

They come from smaller, rural communities where they balance their own budgets at home, and they want the country to balance its budget too.


Ne confondons pas équilibre des budgets nationaux et équilibre du budget de l'UE.

Let us not confuse balancing national budgets with balancing the EU's budget.


Il prévoit notamment que les taxes annuelles pour les brevets européens à effet unitaire augmentent progressivement tout au long de la durée du brevet et doivent suffire non seulement à couvrir tous les coûts liés à la délivrance et à l’administration de la protection par brevet unitaire, mais aussi, en combinaison avec les taxes à payer à l’Organisation européenne des brevets avant la délivrance, à équilibrer le budget de cette organisation.

In particular, it provides that renewal fees for European patents with unitary effect shall be progressive throughout the term of the patent and shall be sufficient not only to cover all costs associated with the grant and administration of the unitary patent protection but also, together with the fees to be paid to the European Patent Organisation during the pre-grant stage, to ensure a balanced budget of the Organisation.


(1) À la lumière de l'article 139 du règlement (CE) n° 40/94 du Conseil du 20 décembre 1993 sur la marque communautaire(2), modifié par le règlement (CE) n° 3288/94(3), qui en vertu de l'article 97 du règlement (CE) n° 6/2002 s'applique aussi à ce règlement, les montants des taxes devraient être fixés à un niveau propre à garantir que les recettes correspondantes soient en principe suffisantes pour équilibrer le budget de l'Office.

(1) In the light of Article 139 of Council Regulation (EC) No 40/94 of 20 December 1993 on the Community trade mark(2), as amended by Regulation (EC) No 3288/94(3) which by virtue of Article 97 of Regulation (EC) No 6/2002 is also applicable to this Regulation the amounts of the fees should be fixed at such a level as to ensure that the revenue in respect thereof is in principle sufficient for the budget of the Office to be balanced.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La deuxième source de préoccupation est que l'équilibre du budget ne sera pas atteint en 2006.

The second source of preoccupation is that a balanced budget position will not be reached by 2006.


M. Elwin Hermanson (Kindersley-Lloydminster, Réf.): Monsieur le Président, le gouvernement de la Saskatchewan a déposé hier un budget équilibré ainsi qu'un plan pour continuer à équilibrer son budget dans les années à venir.

Mr. Elwin Hermanson (Kindersley-Lloydminster, Ref.): Mr. Speaker, yesterday the Government of Saskatchewan tabled a balanced budget with a plan to continue balancing its budget in the coming years.


2. Le montant des taxes doit être fixé de telle façon que les recettes correspondantes permettent d'assurer, en principe, l'équilibre du budget de l'Office.

2. The amounts of the fees shall be fixed at such a level as to ensure that the revenue in respect thereof is in principle sufficient for the budget of the Office to be balanced.


CONSIDERANT QUE LES RECETTES PROVENANT DES PRELEVEMENTS AGRICOLES ET DES DROITS DE DOUANE NE SUFFISENT PAS A ASSURER L'EQUILIBRE DU BUDGET DES COMMUNAUTES ; QU'IL CONVIENT , DES LORS , D'ATTRIBUER EN OUTRE AUX COMMUNAUTES DES RECETTES FISCALES DONT LES PLUS APPROPRIEES SONT CELLES PROVENANT DE L'APPLICATION D'UN TAUX UNIQUE A L'ASSIETTE DE LA TAXE A LA VALEUR AJOUTEE DETERMINEE D'UNE MANIERE UNIFORME POUR LES ETATS MEMBRES ,

WHEREAS REVENUE ACCRUING FROM AGRICULTURAL LEVIES AND CUSTOMS DUTIES IS NOT SUFFICIENT TO ENSURE THAT THE BUDGET OF THE COMMUNITIES IS IN BALANCE ; WHEREAS , THEREFORE , IT IS ADVISABLE TO ALLOCATE TO THE COMMUNITIES , IN ADDITION , TAX REVENUE , THE MOST APPROPRIATE BEING THAT ACCRUING FROM THE APPLICATION OF A SINGLE RATE TO THE BASIS FOR ASSESSING THE VALUE ADDED TAX , DETERMINED IN A UNIFORM MANNER FOR THE MEMBER STATES ;


PENDANT LA PERIODE ALLANT DU 1ER JANVIER 1971 AU 31 DECEMBRE 1974 , LES CONTRIBUTIONS FINANCIERES DES ETATS MEMBRES NECESSAIRES POUR ASSURER L'EQUILIBRE DU BUDGET DES COMMUNAUTES , SONT REPARTIES , SELON LA CLE SUIVANTE :

DURING THE PERIOD 1 JANUARY 1971 TO 31 DECEMBER 1974 , THE FINANCIAL CONTRIBUTIONS FROM MEMBER STATES REQUIRED IN ORDER TO ENSURE THAT THE BUDGET OF THE COMMUNITIES IS IN BALANCE SHALL BE APPORTIONED ON THE FOLLOWING SCALE :


Si nous avons pu équilibrer le budget et relancer l'économie du pays, c'est largement grâce à Mike Harris qui, depuis son arrivée au pouvoir en 1995, a diminué les impôts et pris l'engagement d'équilibrer le budget de la province en 2001.

Getting our fiscal house in order and once again having growth in the economy of this country is largely due to the Ontario government of Mike Harris. Since its election in 1995 it has lowered taxes and has made a commitment to balance its budget by the year 2001.


w