Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Appareillage de mesure
Appareillage de mesure acoustique
Assembler des équipements de mesure
DME
Dispositif de mesure de distance
Dispositif de mesure de la consommation électrique
Distancemètre
Utiliser des équipements de mesure scientifique
Utiliser des équipements de mesures optiques
équipement de mesurage
équipement de mesure
équipement de mesure acoustique
équipement de mesure de distance
équipement de mesure de la consommation d’électricité

Translation of "équipement de mesure acoustique " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
équipement de mesure acoustique [ appareillage de mesure acoustique ]

acoustic measurement system [ acoustical measurement system ]


appareillage de mesure | équipement de mesurage | équipement de mesure

instrumentation


dispositif de mesure de distance | équipement de mesure de distance | DME [Abbr.]

distance measuring equipement | DME [Abbr.]


dispositif de mesure de la consommation électrique | équipement de mesure de la consommation d’électricité

electric energy consumption measuring equipment


utiliser des équipements de mesures optiques

manoeuvre optical measuring equipment | operating optical measuring equipment | operate optical measuring equipment | optical measuring equipment operation


utiliser des équipements de mesure scientifique

operate scientific equipment | operating scientific instruments | operate scientific instruments | operate scientific measuring equipment


assembler des équipements de mesure

assembling measuring equipment | measuring equipment component fitting | assemble measuring equipment | build measuring equipment


Supplément confidentiel aux normes pour les mesures acoustiques de la guerre des mines

Confidential supplement to standards for mine warfare acoustic measurements


Le supplément confidentiel aux normes pour les mesures acoustiques de la guerre des mines

Confidential supplement to standards for mine warfare acoustic measurements AMP 15 Supp.


dispositif de mesure de distance | équipement de mesure de distance | DME | distancemètre

distance measuring equipment | DME
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Systèmes, équipements et composants acoustiques, comme suit:

Acoustic systems, equipment and components, as follows:


équipements d'observation acoustique des fonds marins, comme suit:

Acoustic seabed survey equipment as follows:


Au début et à la fin de chaque série de mesures, la totalité du système de mesure acoustique est vérifiée au moyen d'un calibreur acoustique satisfaisant aux prescriptions de précision de la classe 1, définies dans la norme 60942:2003 de la CEI.

At the beginning and at the end of every measurement session, the entire acoustic measurement system shall be checked by means of a sound calibrator that complies with the requirements for sound calibrators of precision class 1 as set out in IEC 60942: 2003.


Les mesures sont effectuées en utilisant la réponse «rapide» de l'appareil de mesure acoustique et la courbe de pondération «A», qui sont également décrites dans la norme 61672-1:2002.

Measurements shall be carried out using the ‘fast’ response of the acoustic measurement instrument and the ‘A’ weighting curve also described in ‘IEC 61672-1:2002’.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
ii)elle doit être accompagnée d’un diagramme simple indiquant les sources d’émission, les flux, les points d’échantillonnage et les équipements de mesure si l’autorité compétente le demande ou si cela simplifie la description de l’installation ou la localisation des sources d’émission, des flux, des équipements de mesure et de toute autre partie de l’installation pertinente pour la méthode de surveillance, notamment pour les activités de gestion du flux de données et les activités de contrôle.

(ii)a simple diagram of the emission sources, source streams, sampling points and metering equipment must be added where requested by the competent authority or where such diagram simplifies describing the installation or referencing emission sources, source streams, measuring instruments and any other parts of the installation relevant for the monitoring methodology including data flow activities and control activities.


elle doit être accompagnée d’un diagramme simple indiquant les sources d’émission, les flux, les points d’échantillonnage et les équipements de mesure si l’autorité compétente le demande ou si cela simplifie la description de l’installation ou la localisation des sources d’émission, des flux, des équipements de mesure et de toute autre partie de l’installation pertinente pour la méthode de surveillance, notamment pour les activités de gestion du flux de données et les activités de contrôle.

a simple diagram of the emission sources, source streams, sampling points and metering equipment must be added where requested by the competent authority or where such diagram simplifies describing the installation or referencing emission sources, source streams, measuring instruments and any other parts of the installation relevant for the monitoring methodology including data flow activities and control activities.


1. Lorsqu’un élément de l’équipement de mesure faisant partie du système de surveillance continue des émissions est hors service pendant plus de cinq jours consécutifs au cours d’une année civile, l’exploitant en informe l’autorité compétente dans les meilleurs délais et propose des mesures appropriées pour améliorer la qualité du système de mesure continue des émissions concerné.

1. Where a piece of measurement equipment within the continuous emissions monitoring system is out of operation for more than five consecutive days in any calendar year, the operator shall inform the competent authority without undue delay and propose adequate measures to improve the quality of the continuous emissions monitoring system affected.


Si l'équipement de mesure est de type manuel, la longueur L de la base de mesure ne doit pas être inférieure à 500 m. Si la base de mesure de type 2 a été choisie, il est nécessaire d'utiliser un équipement de mesure électronique pour déterminer le temps t.

If the measuring equipment is of the manual type, length L of the measuring base must not be less than 500 m. If a type 2 measuring base has been selected it will be necessary to use electronic measuring equipment in order to determine time t.


POUR LES MESURES ACOUSTIQUES AU NIVEAU DU SOL , LES POINTS DE MESURE SONT AU NOMBRE DE SIX , A SAVOIR LES POINTS 2 , 4 , 6 , 8 , 10 ET 12 , DISPOSES CONFORMEMENT AU POINT 6.4.2.2 DE L'ANNEXE I DE LA DIRECTIVE 79/113/CEE .

FOR NOISE MEASUREMENTS AT GROUND-LEVEL , THERE SHALL BE SIX MEASURING POINTS , NAMELY POINTS 2 , 4 , 6 , 8 , 10 , 12 , POSITIONED IN ACCORDANCE WITH SECTION 6.4.2.2 OF ANNEX I TO DIRECTIVE 79/113/EEC .


L'appareil de mesure acoustique est un sonomètre de précision, conforme au modèle décrit dans la publication no 179 «sonomètres de précision», deuxième édition, de la Commission électrotechnique internationale (CEI).

The apparatus used for measuring the noise level must be a precision sound-level meter of the type described in Publication 179 "Precision sound level meters", second edition, of the International Electrotechnical Commission (IEC).




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

équipement de mesure acoustique ->

Date index: 2024-03-26
w