Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Catalogue des établissements
Catalogue des établissements de privation de liberté
Catalogue des établissements pénitentiaires
Centre pénitentiaire
Chef d'établissement pénitentiaire
Chef de centre de détention pénitentiare
Cheffe de centre de détention pénitentiaire
Direction des établissements pénitentiaires
Directrice des services pénitentiaires
Gardien d'établissement pénitentiaire
Gardien de pénitencier
Gardienne d'établissement pénitentiaire
Gardienne de pénitencier
Maison d'arrêt
Maison pénitentiaire
Prison
Pénitencier
QHS
Quartier de haute sécurité
Service des établissements de détention
Service pénitentiaire
établissement carcéral
établissement ouvert
établissement pénitentiaire
établissement pénitentiaire ouvert

Traduction de «établissement pénitentiaire ouvert » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
établissement pénitentiaire ouvert | établissement ouvert

open penal institution | open prison


établissement pénitentiaire ouvert

open penal institution [ minimum security institution ]


établissement pénitentiaire [ centre pénitentiaire | établissement carcéral | maison d'arrêt | pénitencier | prison | QHS | quartier de haute sécurité ]

penal institution [ correctional facility | correctional institution | gaol | jail | maximum security prison | maximum security wing | open prison | penitentiary | prison | reformatory | reform school | remand centre | remand prison | Penal system(STW) ]


chef de centre de détention pénitentiare | cheffe de centre de détention pénitentiaire | chef d'établissement pénitentiaire | directrice des services pénitentiaires

chief detention officer | senior superintendent jail | correctional services manager | superintendent of jail


établissement pénitentiaire | maison pénitentiaire | pénitencier

convict station | reformatory station


Catalogue des établissements de privation de liberté | Catalogue des établissements destinés à l'exécution des peines, des mesures et de la détention préventive en Suisse | Catalogue des établissements pénitentiaires | Catalogue des établissements

Directory of Penal Institutions




Commission des visiteurs officiels du Grand-Conseil (1) | Service pénitentiaire (2) | Service des établissements de détention (3) | Direction des établissements pénitentiaires (4)

Prisons Supervisory Commission


gardien de pénitencier [ gardienne de pénitencier | gardien d'établissement pénitentiaire | gardienne d'établissement pénitentiaire ]

penitentiary guard [ penal institution guard ]


directeur de l'enseignement dans les établissements pénitentiaires [ directrice de l'enseignement dans les établissements pénitentiaires ]

director of education, penal institutions
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Malheureusement, bon nombre de ces programmes sont donnés dans des établissements pénitentiaires ouverts, alors que beaucoup d'Autochtones sont plutôt admis dans des établissements à sécurité maximale où, en général, les programmes sont très limités, notamment les programmes adaptés aux besoins des Autochtones.

Unfortunately, many of those programs are delivered at minimum security institutions, and many Aboriginal people find themselves, upon admission, to be incarcerated at maximum security institutions. In those institutions, programs are very limited, in general, and in particular for programs that are tailored to meet the needs of Aboriginal people.


On nous apprend maintenant qu'il doit être transféré dans ma circonscription, à l'établissement pénitentiaire ouvert de Ferndale, connu sous le nom de «Club Fed».

Now we learn he is due to be transferred to the minimum security Ferndale Institution in my riding, also known as “Club Fed”.


Il fait transférer Karl Toft, un pédophile notoire, dans un établissement pénitentiaire ouvert, si bien que celui-ci a un accès plus facile à des enfants grâce à des programmes de mise en liberté.

He transfers Karl Toft, a notorious child molester to a minimum security prison so he has more access to children on release programs.


Des assassins sont incarcérés dans des établissements pénitentiaires ouverts, et le discours du Trône mentionne que la sécurité des Canadiens compte au nombre des principales priorités.

We have killers in minimum security institutions and this throne speech talks about the safety of Canadians as a top priority.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Sur l'île—il est vrai qu'il n'y a pas ici d'établissements pénitentiaires fédéraux—, nous organisons des journées «portes ouvertes».

One of the things we do on the island—and admittedly we don't have any federal penitentiaries there—is we have open days.


w