Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Traduction de «moins deux canots de sauvetage » (Français → Anglais) :

Deux nouveaux canots de sauvetage modernes et à grande vitesse viendront s'ajouter sur la côte ouest de l'île.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

Two new, modern, high speed lifeboats will be added to the Newfoundland region and stationed on the west coast of the island.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

d’au moins un canot de sauvetage d’une capacité nominale correspondant au moins au nombre maximal de personnes à bord, rangé de manière à faciliter son utilisation rapide en cas d’urgence;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

at least one life-raft with a rated capacity of not less than the maximum number of persons on board, stowed so as to facilitate their ready use in emergency;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

d’au moins un ELT de survie [ELT(S)] pour chacun des canots de sauvetage exigés; et

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

at least one survival ELT (ELT(S)) for each required life-raft; and

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

lorsqu’un hélicoptère transporte plus de onze personnes, d’au moins deux canots de sauvetage, rangés de manière à faciliter leur utilisation rapide en cas d’urgence, d’une capacité cumulée suffisante pour accueillir la totalité des personnes à bord et, si l’un des canots est perdu, le ou les canots restants ayant une capacité de surcharge suffisante pour accueillir toutes les personnes à bord de l’hélicoptère;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

in the case of a helicopter carrying more than 11 persons, at least two life-rafts, stowed so as to facilitate their ready use in an emergency, sufficient together to accommodate all persons capable of being carried on board and, if one is lost the remaining life-raft(s) having the overload capacity sufficient to accommodate all persons on the helicopter;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-12-31]

lorsqu’un hélicoptère transporte moins de douze personnes, d’au moins un canot de sauvetage d’une capacité nominale correspondant au moins au nombre maximal de personnes à bord, rangé de manière à faciliter son utilisation rapide en cas d’urgence;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

in the case of a helicopter carrying less than 12 persons, at least one life-raft with a rated capacity of not less than the maximum number of persons on board, stowed so as to facilitate their ready use in emergency;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-12-31]

d’au moins un ELT de survie (ELT(S)] pour chacun des canots de sauvetage exigés; et

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

at least one survival ELT (ELT(S)) for each required life-raft; and

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-12-31]

Dans ma propre circonscription, la plus à l'est du pays, un bateau a mis à la mer il y a quelques années deux ou trois canots de sauvetage remplis de Tamouls.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-09-28]

In my own riding, in the farthest eastern point in the country, a few years ago a ship just dropped into the ocean a couple or three lifeboats containing a number of Tamils.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-09-28]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-09-28]

A moins de transporter un nombre supplémentaire de canots de sauvetage d'une capacité suffisante, la flottabilité et la capacité au-delà de la capacité nominale des canots doit permettre d'accueillir l'ensemble des occupants de l'avion en cas de perte d'une des embarcations ayant la plus grande capacité nominale.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-09-02]

Unless excess rafts of enough capacity are provided, the buoyancy and seating capacity beyond the rated capacity of the rafts must accommodate all occupants of the aeroplane in the event of a loss of one raft of the largest rated capacity.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-09-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-09-02]

En ce qui concerne les canots de sauvetage, il y a en deux qui vont être envoyés dans la région au nord de Prince Rupert.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Regarding lifeboats, there are two lifeboats going to the northern Prince Rupert area.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Rappelez-vous que lorsque le Titanic a sombré, les deux tiers des passagers de la première classe s'en sont tirés en montant à bord des canots de sauvetage.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Remember when the old Titanic went down, two-thirds of all those folks in first class passage got off in lifeboats.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : sauvetage modernes deux deux nouveaux canots canots de sauvetage d’au moins moins un canot canot de sauvetage chacun des canots d’au moins deux canots de sauvetage hélicoptère transporte moins quelques années deux trois canots moins supplémentaire de canots concerne les canots bord des canots moins deux canots de sauvetage

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

moins deux canots de sauvetage ->

Date index: 2022-07-11