Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
1998 Annual Report on Organized Crime in Canada
1999 Annual Report on Organized Crime in Canada
Organized Crime Committee Annual Report
Organized Crime Committee Report

Traduction de «1998 Annual Report on Organized Crime in Canada » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
1998 Annual Report on Organized Crime in Canada

Rapport annuel sur le crime organisé au Canada, 1998


Organized Crime Committee Report [ Organized Crime Committee Annual Report ]

Rapport du Comité sur le crime organisé


1999 Annual Report on Organized Crime in Canada

Rapport annuel sur le crime organisé au Canada, 1999
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
The 1998 solicitor general's report confirmed that organized crime was responsible for the illegal entry into Canada of approximately 16,000 people annually; money laundering in excess of $10 billion a year, which costs Canadians in excess of $10 billion a year; attempts to influence or corrupt public offi ...[+++]

Le rapport de 1998 du solliciteur général confirme que le crime organisé est responsable de l'entrée illégale au Canada d'environ 16 000 personnes chaque année, du blanchiment de plus de 10 milliards de dollars par année, ce qui coûte plus de 10 milliards de dollars par année aux Canadiens, de tentatives d'i ...[+++]


It should also be stressed that the Agency carries out its own risk analyses, which play a crucial role across the whole range of its work: for example, during the second annual assessment (February 2007) it contributed to drafting the Organized Crime Threat Assessment (OCTA) report and, in collaboration with Europol, the report on high-risk routes used for illegal immigration in the Wester ...[+++]

On soulignera également que l'Agence réalise ses propres analyses de risques, qui jouent un rôle crucial et transversal au sein de ses activités: ainsi, dans le cadre de la deuxième évaluation annuelle (février 2007), elle a contribué à la rédaction du rapport d'évaluation de la menace que représente la criminalité organisée (EMCO) et, en colla ...[+++]


In addition to research and statistics, law enforcement has also highlighted the involvement of organized crime in the cycle of theft, reidentification and resale of vehicles. The 2004 annual report put out by the Criminal Intelligence Service Canada has specifically identified the involvement of a number of criminal organizations in organized vehicle theft in Canada.

Dans son rapport annuel de 2004, le Service canadien de renseignements criminels fait expressément mention de la participation d'un certain nombre d'organisations criminelles au vol organisé de véhicules au Canada.


We call for the de facto moratorium that has been in place since 1998 for the approval of new genetically modified organisms in the food chain to be maintained and we totally reject the report’s support for lifting the moratorium, which we feel would be a real environmental crime.

Or, nous défendons le maintien du moratoire, qui existe "de facto" depuis 1998, concernant l’approbation de nouveaux organismes génétiquement modifiés dans la chaîne alimentaire et nous rejetons d’emblée le soutien du rapport en faveur de la levée du moratoire, que nous considérons comme un véritable crime contre l’environnement ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Minister's Report and Annual Statement on Organized Crime-Seniors Victims of Telemarketing Fraud-Request for Clarification The Solicitor General has indicated that he considers this to be a very important issue within the context of the overall fight against organized crime, because many frauds are carried out by organized groups operating within and outside Canada.

Le solliciteur général a indiqué que ce point était à son avis très important dans le contexte général de la lutte contre le crime organisé, étant donné que de nombreuses opérations de fraude sont menées par des groupes organisés travaillant à partir du Canada et de l'extérieur.


In view of the fact that the Solicitor General's annual statement on organized crime, tabled in the other place on November 27, simply said that the government is committed to protecting the elderly and did not report on any measures taken or contemplated to fight phone scams; and in view of the fact that the final summary report of the recent meeting of federal-provincial-territorial ministers responsible for justice does not even mention the issue, would the government ...[+++]

Étant donné que la déclaration annuelle sur le crime organisé que le solliciteur général a déposée à l'autre endroit le 27 novembre disait simplement que le gouvernement est déterminé à protéger les personnes âgées et ne parlait d'aucune mesure prise ou envisagée contre les escroqueries téléphoniques et étant donné que le dernier rapport sommaire de la récente conférence fédérale-provinciale-territoriale des ministres de la Justice ne parle même pas de la question, le leader du gouvernement demandera-t-il au solliciteur général ce qu' ...[+++]


In view of the fact that, according to the Commission's most recent annual reports on combating fraud, organized crime has become involved with Community fraud, close cooperation between the Member States and UCLAF is needed, so that investigations by the law enforcement agencies can be based on comprehensive information and thus be targeted more effectively.

Les derniers rapports annuels de la Commission sur la lutte contre la fraude font état d'une avancée de la criminalité organisée dans le domaine de la fraude au détriment de la Communauté. Aussi convient-il que les États membres et l'UCLAF coopèrent étroitement entre eux, afin que, se fondant sur une information complète, les enquêtes des autorités ...[+++]


Further elements are contained in the Council resolution on 21 December 1998 on the prevention of organised crime, or have been brought by other developments (for example the recommendations emerging in connection with the work on the annual situation reports, and the work on joint positions on the proposed UN Convention against Transnational Organised Crime and its Protocols, and on the pr ...[+++]

D'autres éléments se trouvent dans la résolution du Conseil du 21 décembre 1998 relative à la prévention de la criminalité organisée ou sont venus s'ajouter à la suite d'autres avancées (par exemple les recommandations découlant des travaux sur les rapports annuels de situation ainsi que les travaux d'élaboration de positions communes sur la proposition de convention des Nations unies contre la criminalité trans ...[+++]


These have been used by the Council in the formulation of a common policy against organised crime. Paragraph 44(d) of the Action Plan of the Council and the Commission on how best to implement the provisions of the Treaty of Amsterdam on an area of freedom, security und justice (referred to in the following as the 1998 Action Plan), calls for the development of these annual reports o ...[+++]n organised crime with a view to defining strategies.

Le point 44 d) du plan d'action du Conseil et de la Commission concernant les modalités optimales de mise en oeuvre des dispositions du traité d'Amsterdam relatives à l'établissement d'un espace de liberté, de sécurité et de justice (ci-après dénommé: le plan d'action de 1998) demande l'établissement du rapport annuel en vue de définir des stratégies communes.


On the contrary, in the latest Annual Report on Organized Crime in Canada, the chair of the Canadian Criminal Intelligence Service writes that in the future, Canada will experience the continued presence of expanded crime syndicates.

Au contraire, selon le dernier rapport annuel sur le crime organisé au Canada, le président du Service canadien des renseignements criminels écrit que, à l'avenir, le Canada devra composer avec la présence continuelle d'associations criminelles d'envergure.




datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'1998 Annual Report on Organized Crime in Canada' ->

Date index: 2022-10-06
w