Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Application portfolio
Applications portfolio
Assignment of portfolio
Business in force
Business portfolio
Business portfolio analysis
Business portfolio planning
Cession of portfolio
Corporate portfolio
Customised portfolio management
Customized portfolio management
Equity portfolio
Equity shares portfolio
In-force
In-force business
Information technology portfolio
Insurance in force
Investment portfolio
It also has a business portfolio in Hong Kong.
Manage portfolio
Manage portfolios
Managing portfolio
Organizational portfolio analysis
Oversee portfolio
Personalised portfolio management
Personalized portfolio management
Portfolio
Portfolio transfer
Production
Securities
Securities portfolio
Security holding
Shares portfolio
Software portfolio
Transfer of portfolio

Translation of "Business portfolio " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
business portfolio analysis [ organizational portfolio analysis ]

analyse du portefeuille d'activités de l'entreprise




business portfolio planning

planification ministérielle de type portefeuille


in-force business | in-force | business in force | insurance in force | portfolio | production

portefeuille | contrats en portefeuille | portefeuille de contrats | affaires en cours | assurance en cours | assurance en vigueur | encours


information technology portfolio | portfolio | corporate portfolio | applications portfolio | application portfolio | software portfolio

portefeuille | portefeuille d'applications


customised portfolio management | customized portfolio management | personalised portfolio management | personalized portfolio management

gestion personnalisée des portefeuilles


manage portfolios | oversee portfolio | manage portfolio | managing portfolio

gérer un portfolio


assignment of portfolio [ transfer of portfolio | cession of portfolio | portfolio transfer ]

cession de portefeuille [ transfert de portefeuille ]


investment portfolio | portfolio | securities | securities portfolio | security holding

portefeuille de titres | portefeuille-titres


equity portfolio | equity shares portfolio | shares portfolio

portefeuille d'actions | portefeuille de participations | portefeuille en actions
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
This transaction is part of a 3-part inter-conditional deal between the two companies: in a separately notified case (M.7275) Novartis plans to acquire part of GSK's oncology business portfolio.

Il s'agit là d'un des volets d'une opération en trois parties interdépendantes entre les deux entreprises. Dans une affaire notifiée séparément (M. 7275), Novartis envisage d'acquérir une partie du portefeuille d'activités de GSK dans le domaine de l'oncologie.


In regard to that field, I can say from my small business portfolio—the agriculture portfolio is part of my portfolio, too—on the lending side we're facing more and more competition on a daily basis.

Sur cette question, je peux vous dire, d'après mon portefeuille de petites entreprises—le portefeuille de l'agriculture fait partie de mon portefeuille—que nous faisons face à une concurrence de plus en plus vive, quotidiennement.


It is 85 per cent. However, on your small business portfolio that is under that program, effectively, on that entire portfolio, the guarantee is only 10 per cent.

C'est 85 p. 100. Toutefois, appliquée à l'ensemble de notre portefeuille de prêts aux petites entreprises relevant de ce programme, la garantie n'est que de 10 p. 100.


So we do incur higher loan losses in the small business portfolio than in the whole portfolio of bank lending.

Nous enregistrons donc de plus grosses pertes sur les prêts consentis aux petites entreprises que dans le reste du portefeuille de prêts bancaires.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
1. Investment firms providing the service of portfolio management shall inform the client where the overall value of the portfolio, as evaluated at the beginning of each reporting period, depreciates by 10 % and thereafter at multiples of 10 %, no later than the end of the business day in which the threshold is exceeded or, in a case where the threshold is exceeded on a non-business day, the close of the next business day.

1. Les entreprises d'investissement fournissant le service de gestion de portefeuille informent le client lorsque la valeur totale du portefeuille, telle que valorisée au début de chaque période de déclaration, a baissé de 10 %, et pour chaque multiple de 10 % par la suite, au plus tard à la fin du jour ouvrable au cours duquel le seuil a été franchi ou, dans le cas où ce seuil n'a pas été franchi au cours d'un jour ouvrable, à la fin du premier jour ouvrable qui suit.


Undertakings that use the matching adjustment should identify, organise and manage the portfolio of assets and obligations separately from other parts of the business and should not therefore be permitted to meet risks arising elsewhere in the business using the assigned portfolio of assets.

Les entreprises ayant recours à l'ajustement égalisateur devraient identifier, organiser et gérer le portefeuille d'actifs et d'obligations séparément d'autres branches de l'activité et ne devraient donc pas être autorisées à couvrir des risques apparaissant ailleurs dans l'activité à l'aide du portefeuille assigné d'actifs.


KICs operate according to a business logic, on the basis of annual business plans, including an ambitious portfolio of activities from education to business creation, with clear targets, deliverables and key performance indicators (KPIs) against which they are measured.

Les CCI fonctionnent selon une logique d'entreprise, sur la base de plans d'entreprise annuels, comprenant une gamme ambitieuse d'activités allant de l'enseignement à la création d'entreprise, avec des objectifs clairs, des produits à livrer et des indicateurs de performance clés à l'aune desquels les progrès sont mesurés.


Member States shall ensure that where investment firms provide portfolio management transactions for retail clients or operate retail client accounts that include an uncovered open position in a contingent liability transaction, they also report to the retail client any losses exceeding any predetermined threshold, agreed between the firm and the client, no later than the end of the business day in which the threshold is exceeded or, in a case where the threshold is exceeded on a non-business day, the close of the next business day.

Les États membres veillent à ce que lorsque les entreprises d'investissement fournissent des services de gestion de portefeuille à des clients de détail ou gèrent des comptes de clients de détail comportant une position ouverte non couverte dans une transaction impliquant des engagements conditionnels, elles informent aussi le client de détail de toute perte excédant un seuil prédéterminé convenu avec lui, au plus tard à la fin du jour ouvrable au cours duquel le seuil a été franchi ou, dans le cas où ce seuil n'a pas été franchi au cours d'un jour ouvrable, à la fin du premier jour ouvrable qui suit.


The back‐testing has to provide for each business day a comparison of the one‐day value‐at‐risk measure generated by the institution's model for the portfolio's end‐of‐day positions to the one‐day change of the portfolio's value by the end of the subsequent business day.

Les contrôles a posteriori doivent fournir une comparaison, pour chaque jour ouvrable, entre la mesure de la valeur en risque («value-at-risk») sur un jour calculée par le modèle de l'établissement sur la base des positions du portefeuille en fin de journée et la variation sur un jour de la valeur du portefeuille constatée à la fin du jour ouvrable suivant.


It also has a business portfolio in Hong Kong.

Elle détient en outre un portefeuille d'affaires à Hong Kong.


w