Monsieur le Président, si le chef de l'opposition souhaite obtenir des réponses, il devrait s'abstenir de poser des questions qui déforment les faits.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-06-06]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-06-06]

The NDP leader must retract these outrageous and factually inaccurate comments that also injure the hundreds of millions who suffered under the totalitarian yoke of communism.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-04-16]

Le chef du NPD doit revenir sur ces commentaires erronés et outranciers, qui blessent les centaines de millions de personnes ayant souffert sous le joug totalitaire du communisme.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-04-16]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-04-16]

4. If a Member State or the Management Authority has evidence to suggest that data recorded in the Central System are factually inaccurate, it shall advise the Member State of origin as soon as possible.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-06]

4. Si un État membre ou l'instance gestionnaire dispose d'indices suggérant que des données enregistrées dans le système central sont matériellement erronées, il/elle en avise dès que possible l'État membre d'origine.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-05-06]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

5. If it emerges that data recorded in the Central System are factually inaccurate or have been recorded unlawfully, the Member State which transmitted them shall correct or erase the data in accordance with Article 20(3).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-06]

5. S'il apparaît que les données enregistrées dans le système central sont matériellement erronées ou y ont été enregistrées de façon illicite, l'État membre qui les a transmises les rectifie ou les efface conformément à l'article 20, paragraphe 3.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-05-06]

3. In each Member State, any person may request that data which are factually inaccurate be corrected or that data recorded unlawfully be erased.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-06]

3. Dans chaque État membre, toute personne peut demander que les données qui sont matériellement erronées soient rectifiées ou que les données enregistrées de façon illicite soient effacées.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-05-06]

6. If the Member State which transmitted the data does not agree that data recorded in the Central System are factually inaccurate or have been recorded unlawfully, it shall explain in writing to the data subject without excessive delay why it is not prepared to correct or erase the data.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-06]

6. Si l'État membre qui a transmis les données n'estime pas que les données enregistrées dans le système central sont matériellement erronées ou y ont été enregistrées de façon illicite, il indique par écrit et sans délai excessif à la personne concernée les raisons pour lesquelles il n'est pas disposé à rectifier ou effacer les données.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-05-06]

refrain from attempting to control the deliberations of the Senate by sending constitutionally inappropriate and factually inaccurate messages concerning its activities.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2008-02-12]

de ne pas chercher à contrôler les délibérations du Sénat en envoyant des messages inappropriés sur le plan constitutionnel et inexacts sur le plan factuel au sujet de ses activités.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2008-02-12]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2008-02-12]

That is factually inaccurate and the hon. member knows it.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-05-22]

C'est inexact et le député le sait.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-05-22]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-05-22]

On what basis is the member coming forward with the information he is giving to the House, which I know incontrovertibly as a member of the community of Kootenay Columbia is factually inaccurate?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-06-10]

Sur quoi le député se fonde-t-il pour transmettre à la Chambre des informations que je sais de façon indéniable, en tant que député de la région de Kootenay Columbia, qu'elles sont inexactes?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-06-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-06-10]

Others have searched : counter-factual counterfactual fact base factographic data base facts base factual background paper factual base factual data base factual database factual information factually inaccurate inaccurate disclosure post-factual post-truth to clarify the factual situation Factually inaccurate

datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'Factually inaccurate' ->

Date index: 2022-06-29