amélioration du logement [ amélioration de l'habitat | modernisation de l'habitat | modernisation de logement | rénovation d'habitation | rénovation de l'habitat ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

rubber mixing machines operating | tend rubber mixing machine tending rubber mixing machine | operate rubber mixing machine | rubber mixing machine operating

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

faire fonctionner des machines de mélange de caoutchouc

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

housing policy [ housing construction ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

politique du logement [ construction de logement | politique de l'habitat ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

housing [ dwelling | residential building ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

logement [ habitation ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

There is mixed housing in Regent Park, correct?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Il y a différents types de logements à Regent Park, non?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

There are 10 or 11 mixed houses that can be used under certain circumstances in Quebec, Ontario, and the prairies.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Entre 10 et 11 maisons de transition pour les détenus des deux sexes peuvent être utilisées dans certaines circonstances au Québec, en Ontario et dans les Prairies.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

The committee would report back to the House and with the concurrence of the House cause a national referendum to be held where the people themselves could choose between the current single member constituency electoral system that we have and the method of proportional representation to be mixed into that system as recommended by the House of Commons through that committee.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

Le comité ferait rapport à la Chambre et, avec l'autorisation de cette dernière, il déclencherait un référendum national pour que les citoyens eux-mêmes puissent choisir entre le système électoral actuel, selon lequel ils élisent un député par circonscription, et la forme de représentation proportionnelle qu'aura recommandée la Chambre des communes par l'intermédiaire de ce comité et qui serait intégrée au système actuel.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

In cage flocks, 2 × 150 grams of naturally pooled faeces shall be taken from all belts or scrapers in the house after running the manure removal system; however, in the case of step cage houses without scrapers or belts 2 × 150 grams of mixed fresh faeces must be collected from 60 different places beneath the cages in the dropping pits.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-31]

Pour les cheptels gardés dans des cages, il convient de prélever 2 × 150 g de matières fécales naturellement mélangées de tous les tapis ou racloirs présents dans le poulailler, après avoir utilisé le système d’enlèvement du lisier. Toutefois, pour les poulaillers où les cages sont disposées en escalier et ne sont pas pourvues de racloirs ou de tapis, 2 × 150 g de matières fécales fraîches mélangées sont collectés à 60 emplacements différents en dessous des cages, dans les fosses à déjections.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Quail (Coturnix spp; Colinus virginianis; Lophortyx californica; Excalfactoria chinensis) should be group housed in either all female or mixed-sex groups.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-31]

Les cailles (Coturnix spp.; Colinus virginianis; Lophortyx californica; Excalfactoria chinensis) devraient être hébergées en groupes soit constitués uniquement de femelles, soit mixtes.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-12-31]

Pigeons can be housed in mixed groups, and may lay eggs but will not incubate them if nest boxes are not provided.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-31]

Les pigeons peuvent être hébergés en groupes mixtes et pondre des œufs, mais les femelles ne couveront pas leurs œufs en l'absence de nids.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-12-31]

In cage breeding flocks, sampling may consist of naturally mixed faeces from dropping belts, scrapers or deep pits, depending on the type of house.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-12-31]

lorsque les cheptels reproducteurs sont gardés dans des cages, on peut prélever des échantillons de matières fécales mélangées naturellement sur les tapis à déjections, sur les racloirs ou dans les fosses, selon le type de poulailler.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-12-31]

Immigrants now form an increasing proportion of the population of cities and urban areas and it is likely that their numbers will grow in the next decades. Access to housing is a basic necessity in integration, and the lack of affordable quality housing in ethnically mixed areas is a problem many migrants and refugees encounter.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-10-15]

Les immigrants représentent à présent un pourcentage croissant de la population des villes et des régions urbaines et leur nombre augmentera probablement encore au cours des prochaines décennies. L'accès au logement est une nécessité de base de l'intégration et le manque de logements de qualité abordables dans les régions pluriethniques est un problème rencontré par un grand nombre de migrants et de réfugiés.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-10-15]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-10-15]

I urge this House to consider those amendments carefully, to look at the fact that these amendments are intending to serve the process of this House and respect the legislation of this House and also to make sure that our judicial system does not have mixed priorities, a mixed focus, that the interest of the people of Canada come first and foremost with those who serve us on the bench.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-11-27]

J'exhorte la Chambre à examiner ces amendements attentivement et à tenir compte du fait qu'ils visent non seulement à respecter la procédure et le processus législatif de la Chambre, mais également à faire en sorte que les priorités et les objectifs de notre système judiciaire ne soient pas embrouillés et que les juges accordent la priorité à servir les intérêts des Canadiens.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-11-27]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1996-11-27]

Mr. Patrick Altimas: It could be if the Correctional Services people accepted the notion of mixed houses.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

M. Patrick Altimas: Elle pourrait l'être si les gens du Service correctionnel acceptaient la notion de la mixité.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : foh mix mixed commission of both houses batch house batch plant denatured development area designated development area designated development zone dwelling front-of-house mix house mix housing housing construction housing improvements housing modernisation housing modernization housing policy housing renovation improvement of housing improvement of the housing environment improvement of the residential environment improvement of the residential milieu main mix mixed housing mixed housing development zone mixing house mixing room mixing shop modernisation of housing modernisation of the housing environment modernisation of the residential environment modernisation of the residential milieu modernization of housing modernization of the housing environment modernization of the residential environment modernization of the residential milieu operate rubber mixing machine renovation of housing residential building rubber mixing machine operating rubber mixing machines operating tend rubber mixing machine tending rubber mixing machine Mixing house

datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'Mixing house' ->

Date index: 2021-12-11