Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agricultural fields inspecting
Assure pharmacovigilance
Crop and field inspecting
Crops and fields inspecting
Drug monitoring
Drug safety monitoring
EU pharmacovigilance legislation
EU pharmacovigilance system
Electricity Inspection Act
Electricity and Gas Inspection Act
Ensure pharmaco-vigilance
Ensure pharmacovigilance
Gas Inspection Act
Inspect agricultural fields
National Center of Pharmacovigilance
PRAAC
PRAC
PhV inspection
Pharmaco-vigilance
Pharmacovigilance
Pharmacovigilance EU legislation
Pharmacovigilance Risk Assessment Advisory Committee
Pharmacovigilance Risk Assessment Committee
Pharmacovigilance applied to vaccines
Pharmacovigilance for vaccines
Pharmacovigilance inspection
Pharmacovigilance legislation
Report on adverse reactions of pharmaceutical products

Translation of "Pharmacovigilance inspection " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
pharmacovigilance inspection | PhV inspection

inspection au titre de la pharmacovigilance


EU pharmacovigilance legislation | pharmacovigilance EU legislation | EU pharmacovigilance system | pharmacovigilance legislation

législation sur la pharmacovigilance


Pharmacovigilance Risk Assessment Advisory Committee | Pharmacovigilance Risk Assessment Committee | PRAAC [Abbr.] | PRAC [Abbr.]

comité consultatif pour l’évaluation des risques en matière de pharmacovigilance | comité pour l’évaluation des risques en matière de pharmacovigilance


assure pharmacovigilance | ensure pharmaco-vigilance | ensure pharmacovigilance | report on adverse reactions of pharmaceutical products

assurer la pharmacovigilance


pharmacovigilance applied to vaccines | pharmacovigilance for vaccines

vaccino-vigilance


crop and field inspecting | crops and fields inspecting | agricultural fields inspecting | inspect agricultural fields

inspecter des champs cultivés


National Center of Pharmacovigilance

Centre national de pharmacovigilance


pharmacovigilance [ pharmaco-vigilance | drug safety monitoring ]

pharmacovigilance [ pharmaco-vigilance ]




Electricity and Gas Inspection Act [ An Act relating to the inspection of electric and gas meters and supplies | Electricity Inspection Act | Gas Inspection Act ]

Loi sur l'inspection de l'électricité et du gaz [ Loi concernant l'inspection des compteurs électriques et des compteurs à gaz et les approvisionnements | Loi sur l'inspection de l'électricité | Loi sur l'inspection du gaz | Loi de l'inspection du gaz ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
1. The pharmacovigilance inspections shall be coordinated by the Agency together with the competent authorities and shall ensure that all pharmacovigilance system master files in the Union, as identified in the product database, are regularly checked.

1. Les inspections de pharmacovigilance sont coordonnées conjointement par l’Agence et les autorités compétentes et permettent que tous les dossiers permanents du système de pharmacovigilance dans l’Union, tels qu’identifiés dans la base de données sur les médicaments, soient contrôlés régulièrement.


2. The competent authority in the Member State in which the qualified person responsible for pharmacovigilance operates shall carry out pharmacovigilance inspections.

2. L’autorité compétente de l’État membre dans lequel la personne qualifiée responsable de la pharmacovigilance exerce ses activités, effectue des inspections de pharmacovigilance.


3. The results of the pharmacovigilance inspections shall be collected in the pharmacovigilance database.

3. Les résultats des inspections de pharmacovigilance sont recueillis puis versés dans la base de données de pharmacovigilance.


Article 128 Specific rules on pharmacovigilance inspections

Article 128 Règles spécifiques applicables aux inspections de pharmacovigilance


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(c) it has conducted a pharmacovigilance inspection and found serious deficiencies.

(c) il a constaté des défaillances graves après avoir procédé à une inspection de pharmacovigilance.


(f) it has conducted a pharmacovigilance inspection and found serious deficiencies.

(f) il a constaté des défaillances graves après avoir procédé à une inspection de pharmacovigilance.


The marketing authorisation holder should establish a pharmacovigilance system to ensure the monitoring and supervision of one or more of its authorised medicinal products, recorded in a pharmacovigilance system master file which should be permanently available for inspection.

Le titulaire de l’autorisation de mise sur le marché devrait mettre en place un système de pharmacovigilance garantissant le suivi et la surveillance d’un ou de plusieurs de ses médicaments autorisés, enregistrés dans un dossier permanent du système de pharmacovigilance, qui devrait être constamment disponible à des fins de vérification.


A summary of the pharmacovigilance system should be therefore submitted with the marketing authorisation application and include a reference to the site where the Pharmacovigilance System Master File for the medicinal product concerned is maintained and accessible for inspection by the competent authorities.

Un résumé du système de pharmacovigilance devrait par conséquent être soumis parallèlement à la demande d'autorisation de mise sur le marché et mentionner l'adresse du site où le dossier permanent correspondant au médicament en cause est tenu à jour et peut faire l'objet de vérifications par les autorités compétentes.


(6) The marketing authorisation holder should establish a pharmacovigilance system to ensure the monitoring and supervision of one or more of its authorised medicinal products, recorded in a Pharmacovigilance System Master File permanently accessible for inspection.

(6) Le titulaire de l'autorisation de mise sur le marché devrait mettre en place un système de pharmacovigilance garantissant le suivi et la surveillance d'un ou de plusieurs de ses médicaments autorisés, et enregistrer les informations pertinentes dans un dossier permanent de système de pharmacovigilance, constamment disponible à des fins de vérification.


This is intended to establish an explicit legal basis for pharmacovigilance inspections in order to reinforce compliance with requirements set out under pharmaceutical legislation.

Cet ajout est nécessaire pour établir une base légale explicite pour les inspections de pharmacovigilance afin de renforcer la conformité aux exigences prévues par la législation pharmaceutique.


w