However, the Schengen Convention contains virtually no provisions on these topics, the Schengen group having taken the view that they unquestionably fell within the Community's sphere of competence and that satisfactory progress was being made at Community level.
Cependant, la Convention de Schengen contient à peine des dispositions à ces sujets, le groupe de Schengen ayant considéré que ces matières relèvent indubitablement de la compétence communautaire et que des progrès suffisants étaient en voie de réalisation au niveau de la Communauté.
