Traduction de «Sex education and Family Planning Association » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Dutch Association for Sexual Reform | Sex education and Family Planning Association

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Association néerlandaise pour l'éducation sexuelle et le planning familial

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Facts and Fancy About Birth Control, Sex Education and Family Planning

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Propos sur la régulation des naissances, l'éducation sexuelle et la planification familiale

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

family planning | information and advice on human sexual reproduction | information on birth control | sex education

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

éducation sexuelle

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

The Integration of Sex Education in Schools with Community Family Planning Services

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Intégration de l'éducation sexuelle dans les écoles aux services de planification familiale des collectivités

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Manitoba Association for Childbirth and Family Education Inc. [ MACFE | Manitoba Association for Childbirth and Family Education Incorporated ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Manitoba Association for Childbirth and Family Education Inc. [ MACFE | Manitoba Association for Childbirth and Family Education Incorporated ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Protestant Family Planning Association

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Fondation protestante pour le planning familial

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Family planning education done

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Éducation à planification familiale reçue

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

Regional Meeting of Experts on Population and Family Planning Education in Schools

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Réunion régionale d'experts sur l'éducation en matière de population et de planification familiale dans les écoles

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Sex education provided by other young people ("peer education") can help to overcome difficult family situations or reach people who find it difficult to talk about sexuality.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

L'éducation sexuelle par d'autres jeunes (« éducation par des pairs ») peut contribuer à surmonter des situations familiales difficiles ou à atteindre des personnes qui éprouvent des difficultés à parler de sexualité.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Where appropriate, support will be provided both in the country of origin and throughout the different migration routes, including prevention of and response to violence (including sexual violence), case management, registration and restoration of lost civil documentation, family tracing and reunification, psycho-social support, provision of information, education and emergency shelters for ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Le cas échéant, une aide sera apportée dans le pays d’origine et tout au long des différentes routes migratoires: elle portera notamment sur la prévention de la violence (y compris la violence sexuelle) et la lutte contre celle-ci, la gestion des dossiers, l’enregistrement et la délivrance de nouveaux documents d’état civil en cas de perte, la localisation des familles et le regroupement familial, le soutien psychosocial, la fourniture d’informations, l’ ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

chapter II: freedoms (the right to liberty and security, respect for private and family life, protection of personal data, the right to marry and found a family, freedom of thought, conscience and religion, freedom of expression and information, freedom of assembly and association, freedom of the arts and sciences, the right to education, freedom to choose an occupation and the right to engage in work, freedom to conduct a business ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

chapitre II: liberté (droits à la liberté et à la sûreté, respect de la vie privée et familiale, protection des données à caractère personnel, droit de se marier et droit de fonder une famille, liberté de pensée, de conscience et de religion, liberté d’expression et d’information, liberté de réunion et d’association, liberté des arts et des sciences, droit à l’éducation, liberté professionnelle et droit de travailler, liberté d’ent ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2017-12-31]

chapter II: freedoms (the right to liberty and security, respect for private and family life, protection of personal data, the right to marry and found a family, freedom of thought, conscience and religion, freedom of expression and information, freedom of assembly and association, freedom of the arts and sciences, the right to education, freedom to choose an occupation and the right to engage in work, freedom to conduct a business ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

chapitre II: liberté (droits à la liberté et à la sûreté, respect de la vie privée et familiale, protection des données à caractère personnel, droit de se marier et droit de fonder une famille, liberté de pensée, de conscience et de religion, liberté d’expression et d’information, liberté de réunion et d’association, liberté des arts et des sciences, droit à l’éducation, liberté professionnelle et droit de travailler, liberté d’ent ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

5. Calls on the Member States to consider measures intended to promote family planning, alternative arrangements to early marriages and sex education, in order to fully respect the human dignity and freedom of, and to improve social and family status of, Roma women and girls ;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-08]

5. demande aux États membres d'envisager des mesures destinées à promouvoir le planning familial, des solutions alternatives aux mariages précoces et l'éducation sexuelle, afin d'assurer pleinement le respect de la dignité humaine et de la liberté des femmes et des filles roms, et d'améliorer leur statut social et familial;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-03-08]

E. whereas sex education and family planning services must also make specific reference to men's responsibility for the reproductive health of their partners and family-oriented birth control,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-08]

E. considérant que l'éducation sexuelle et les services de planification familiale doivent faire explicitement référence à la responsabilité des hommes en ce qui concerne la santé génésique de leurs partenaires ainsi qu'en matière de planification des naissances prenant en compte les exigences familiales,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-03-08]

E. whereas sex education and family planning services must also make specific reference to men’s responsibility for the reproductive health of their partners and family-oriented birth control,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-09]

E. considérant que l'éducation sexuelle et les services de planification familiale doivent faire explicitement référence à la responsabilité des hommes en ce qui concerne la santé génésique de leurs partenaires ainsi qu'en matière de planification des naissances prenant en compte les exigences familiales,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-02-09]

– Sex education and family planning

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-10]

– Education sexuelle et planification familiale

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-02-10]

According to CEDAW Recommendation 21, family planning is understood as: guaranteed sex education, availability of family planning services, availability of safe and reliable methods of contraception, freely available and appropriate measures for the voluntary regulation of fertility for the health and well-being of all members of the family.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-06-05]

Aux termes de la recommandation 21 de la CEDAW, le concept de planning familial comprend la garantie d'une éducation sexuelle ainsi que la disponibilité des services de planning familial, de méthodes contraceptives sûres et efficaces et de mesures gratuites et efficaces de régulation volontaire de la fertilité, pour la santé et le bien-être de tous les membres de la famille.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-06-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-06-05]

The evaluation is preceded by a comprehensive analysis/diagnosis of the situation of women in the labour market, by sectors, by ages, salaries, in education and vocational training, in the enterprises, in rural areas, conciliation with family life, etc., based on updated data broken down by sex.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-01-31]

L'évaluation est précédée d'une analyse / un diagnostic complet de la situation des femmes sur le marché du travail - par secteur, âge, salaire -, dans l'éducation et la formation professionnelle, dans les entreprises, les zones rurales, en ce qui concerne la conciliation avec la vie de famille, etc., à partir de données actualisées vent ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-01-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-01-31]

D'autres ont cherché : dutch association for sexual reform family planning education done protestant family planning association family planning information on birth control sex education Sex education and Family Planning Association

datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'Sex education and Family Planning Association' ->

Date index: 2023-04-04