Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
1990 Canada-USSR Fit Treck
ABM Treaty
Former USSR
Incident at Sea Agreement
Soviet Union
The economy of the USSR
USSR
Union of Soviet Socialist Republics

Translation of "USSR " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
USSR [ former USSR | Soviet Union ]

URSS [ ancienne URSS | Union des républiques socialistes soviétiques | Union soviétique ]


EC-USSR analysis of European challenges and solutions in nuclear safety

analyse en commun par la Communauté européenne et l'Union soviétique des problèmes et solutions en matière de sûreté nucléaire en Europe


The economy of the USSR: summary and recommendations by the International Monetary Fund, the World Bank, the Organisation for Economic Co-operation and Development and the European Bank for Reconstruction and Development [ The economy of the USSR ]

L'économie de l'URSS : résumé et recommandations par le Fonds Monétaire International, La Banque Mondiale, l'Organisation de Coopération et de Développement Économiques et la Banque Européenne pour la Reconstitution et le Développement [ L'économie de l'URSS ]


ABM Treaty | Treaty Between the USA and USSR on the Limitation of Anti-Ballistic Missile Systems

Traité ABM | Traité entre les USA et l'URSS sur la limitation des systèmes de missiles antibalistiques


Union of Soviet Socialist Republics | USSR [Abbr.]

Union des Républiques Socialistes Soviétiques | Union soviétique | URSS [Abbr.]


1990 Canada-USSR Fit Treck

L'Aventure physiforme Canada-URSS 1990


Agreement between the Government of Canada and the Government of the USSR Concerning the Prevention of Incidents at Sea Beyond the Territorial Sea [ Incident at Sea Agreement ]

Accord entre le gouvernement du Canada et le gouvernement de l'URSS sur la prévention des incidents en mer au-delà de la mer territoriale [ Accord relatif à la prévention d'incident en mer ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Banana prices weakened in 1999 mainly as a result of abundant supplies entering international trade coupled with constrained demand growth in the emerging markets of the former USSR and China.

Le prix des bananes a baissé en 1999 principalement sous l'effet de l'abondance de l'offre sur le marché international, conjuguée à une croissance limitée de la demande sur les marchés émergents de l'ex-URSS et de la Chine.


Those preceding comments apply generally, but with respect to Uzbekistan in particular I would draw the committee's attention to the fact that Uzbekistan, as a member of the former USSR, was actually covered by a treaty between Canada and the USSR since 1985.

Les observations qui précèdent ont un caractère général, mais, dans le cas précis de la république d'Ouzbékistan, je tiens à rappeler au comité que, lorsqu'elle était membre de l'ex-Union soviétique, cette république était déjà, depuis 1985, partie prenante à une convention fiscale intervenue entre le Canada et l'URSS.


In fact, that USSR treaty has continued to apply to several former Soviet republics; on that basis, we made an offer, along with many other OECD countries, to continue to apply the USSR treaty to Uzbekistan.

En fait, cette convention avec l'URSS a continué de s'appliquer dans le cas de plusieurs républiques de l'ex-Union soviétique; en vertu de ce principe, nous avons, à l'instar de nombreux autres pays de l'OCDE, offert à l'Ouzbékistan de renouveler la convention que nous avions avec l'Union soviétique.


POB: Ignatovo, Vologodsk Oblast, USSR.

Né à Ignatovo, oblast de Vologodsk, URSS.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
POB: Belozere village, Romodanovskiy rayon, USSR

Né au village de Belozere, raion de Romodanovskiy, URSS


POB: Siva, Perm region, USSR

Né à Siva, région de Perm, URSS


3. The provisions of paragraph 1 shall not apply, during a transitional period expiring five years after the entry into force of the Partnership and Cooperation Agreement, to advantages defined in Annex I granted by the Republic of Tajikistan to other States which have emerged from the dissolution of the USSR.

3. Les dispositions du paragraphe 1 ne s'appliquent pas, pendant une période de transition expirant cinq ans après l'entrée en vigueur du présent accord, aux avantages définis à l'annexe I et octroyés par la République du Tadjikistan aux autres États nés de la dissolution de l'URSS.


More must be done. We must work with the United States, the Russian authorities, and with countries in the former USSR, including the CIS states, to deal with this problem and to actively hunt down, engage, and destroy the Russian mafia that is poisoning not only the former USSR but also countries in eastern European, including Bosnia where the Russian mafia is integrating itself and causing a huge problem.

Nous devons collaborer avec les États-Unis, avec les autorités russes et avec des pays de l'ancienne URSS, y compris les pays de la CIE, afin de surmonter ce problème et ainsi pourchasser et détruire la mafia russe, qui empoisonne non seulement l'ancienne URSS mais aussi des pays de l'Europe de l'Est, dont la Bosnie, où elle prend pied et cause d'énormes problèmes.


Press statement 1. The third session of negotiations for an agreement on trade and commercial and economic cooperation between the EC and the USSR took place from 22 to 26 November in Brussels. 2. The Head of the Delegation of the European Community, Mr. Gianluigi GIOLA, and the Head of the Delegation of the USSR, Prof. Ivan IVANOV, have concluded their negotiations and adopted the text of an agreement.

1. Du 22 au 26 novembre a eu lieu à Bruxelles, la troisième session des négociations en vue de la conclusion d'un accord de commerce et de coopération économique entre la CE et l'URSS. 2. Le chef de la délégation de la Communauté européenne, M. Gianluigi GIOLA et le chef de la délégation soviétique, le Prof. Ivan IVANOV ont achevé leurs négociations et adopté le texte d'un accord.


The USSR delegation provided information on progress in foreign trade reform, the situation of import financing and about the status and role of the USSR Foreign Economic Bank (Vnesheconombank) including the subject of effective guarantees of payments.

La délégation d'Union soviétique a fait un rapport sur les progrès réalisés dans la réforme du commerce extérieur, sur la situation du financement des importations et sur le statut et le rôle de la Vnesheconombank Banque des relations économiques extérieures de l'Union soviétique et notamment sur la question des garanties effectives des paiements.




Others have searched : canada-ussr fit treck     abm treaty     incident at sea agreement     soviet union     the economy of the ussr     union of soviet socialist republics     former ussr     USSR     


datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'USSR' ->

Date index: 2021-04-27
w