Traduction de «economic autonomy » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

economic independence [ economic autonomy | economic dependence ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

indépendance économique [ autonomie économique | dépendance économique ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

assist healthcare users achieve autonomy in daily life activities | assist healthcare users reach autonomy in everyday activity | assist healthcare users achieve autonomy in everyday activities | support healthcare users achieve autonomy in everyday activities

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

aider des patients à être autonomes dans leurs activités quotidiennes

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

autonomy | local autonomy | regional autonomy

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

autonomie | autonomie locale | autonomie régionale

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

patient's autonomy | patient's independence when taking decisions | autonomy of the patient | patient autonomy

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

autonomie du patient

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

autonomy [ local autonomy | regional autonomy ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

autonomie [ autonomie locale | autonomie régionale ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

autonomous bladder | autonomy of the bladder | vesical autonomy

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

vessie autonome

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

autonomy of the Community budget | autonomy of the Community's budget

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

autonomie du budget communautaire

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Economic circumstances

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

situation financière

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

powers of parliament [ parliamentary power | regulatory autonomy ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

compétence du Parlement [ autonomie réglementaire | pouvoir du Parlement ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

assess economic factors in proposal development | incorporate economic considerations into decision making | analyse economic impacts in decision making | consider economic criteria in decision making

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

prendre en considération les critères économiques dans la prise de décisions

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Promote the principle that the autonomy and participation of young people be regarded as an important aspect to be taken into account in the development of social and economic strategies in the EU.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Œuvrer pour que le principe de l’autonomie et de la participation des jeunes soit considéré comme un aspect important dont il convient de tenir compte dans l’élaboration des stratégies sociales et économiques de l’Union européenne.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

While the autonomy of social dialogue is beyond question and national practices are being respected (according to Articles 152 and 153§5 TFEU), in order for European economic governance to be effective and inclusive, involvement of social partners in elaboration and implementation of economic and employment policies needs to be commensurate with the developments in surveillance and coordination mechanisms.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

L’autonomie du dialogue social ne saurait être remise en question et les pratiques nationales sont respectées (conformément à l’article 152 et à l’article 153, paragraphe 5, du TFUE), mais pour que la gouvernance économique européenne soit efficace et n’exclue personne, l’association des partenaires sociaux à l’élaboration et à l’exécution des politiques économiques et de l’emploi doit être proportionnée à l’évolution des mécanismes de surveillance et de coordination.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

This requires research into socio-economic factors and cultural values, behavioural and social models, attitudes and aspirations in relation to personalised health technologies, mobile and/or portable tools, new diagnostics, sensors and devices for monitoring and personalised services including but not limited to nanomedicine-based tools which promote a healthy lifestyle, well-being, mental health, self-care, improved citizen/healthcare professional interaction, personalised programmes for disease and disability management to, inter alia, enhance patients' autonomy, as well ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Pour y parvenir, il faut mener des recherches sur les facteurs socio-économiques et les valeurs culturelles, les modèles comportementaux et sociaux, les attitudes et les aspirations en relation avec les technologies sanitaires personnalisées, les outils mobiles et/ou portables, les nouveaux diagnostics, capteurs et dispositifs de surveillance et les services personnalisés, y compris mais pas uniquement des outils basés sur la nanomédecine, qui encouragent un mode de vie sain, le bien-être, la santé mentale, la prise en charge de soi-même, l'amélioration de l'interaction citoyens/professionnels de la santé, les programmes personnalisés pour la gestion des maladies et des handicaps en vue, notamment, d'améliorer l' ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

W. whereas the current crisis and austerity policies are being used to undermine workers' rights in many Member States, and this is particularly affecting women workers, with grave consequences for women’s possibilities of economic autonomy;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-03-10]

W. considérant que la crise qui sévit actuellement et les politiques d'austérité sont utilisées pour affaiblir les droits des travailleurs dans de nombreux États membres, ce qui affecte en particulier les travailleuses, avec des conséquences graves sur les possibilités des femmes d'accéder à l'autonomie financière,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-03-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-03-10]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

45. Points out that economic vulnerability is one of the main causes but not the sole cause of domestic violence; notes that the enhancement of social and economic autonomy are important preconditions for fighting against violence;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-03-11]

45. souligne que la vulnérabilité économique est l'une des principales causes, parmi d'autres, des violences conjugales; observe qu'une meilleure autonomie sociale et économique est une importante condition préalable pour lutter contre la violence;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-03-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-03-11]

8. Points out that women’s own income and paid employment remains key to their economic autonomy and to greater equality between women and men in society as a whole; calls on the EU Member States to individualise social security rights including pension rights;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-02-14]

8. souligne que le revenu propre et l'emploi rémunéré des femmes sont un élément essentiel de leur indépendance économique et d'une plus grande égalité de traitement entre les femmes et les hommes dans l'ensemble de la société; engage les États membres à individualiser les droits en matière de sécurité sociale, y compris les droits à pension;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-02-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-02-14]

Economic autonomy for women has to be promoted through gainful employment that generates a sustainable income for themselves and their dependants.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-29]

L'autonomie économique des femmes doit être encouragée par un emploi rémunérateur qui offre un revenu durable pour elles-mêmes et les personnes qui dépendent d'elles.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-29]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-04-29]

Both SAR governments continue to enjoy a high degree of autonomy in economic, trade, fiscal, financial and regulatory matters, and the people of Hong Kong and Macao benefit from their own legal systems, an independent rule of law, individual property rights, freedom of speech, and market economic systems.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-07-17]

Les gouvernements des deux RAS continuent de jouir d'une grande autonomie dans les domaines de l'économie, du commerce, de la fiscalité, de la finance et de la réglementation. Les populations de Hong Kong et de Macao bénéficient de leur propre système judiciaire, d'un État de droit indépendant, de droits de propriété individuelle, de la liberté d'expression et du système d'économie de marché.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-07-17]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2005-07-17]

26. Calls on the Commission and the Member States to promote the reconciliation of work and family life in such a way that women get the opportunity to earn sustainable incomes guaranteeing their economic autonomy and autonomous social security;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-29]

26. demande à la Commission et aux États membres de favoriser la conciliation de la vie familiale et professionnelle de telle manière que les femmes aient la possibilité d'acquérir des revenus durables leur garantissant l'autonomie économique et la sécurité sociale autonome;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-29]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-04-29]

The principle of the Member States' autonomy to make policy choices regarding services of general economic interest equally applies with regard to financing the latter.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-01-13]

Le principe en vertu duquel les États membres sont autonomes pour effectuer des choix politiques concernant les services d'intérêt économique général s'applique de la même manière au financement de ces services.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-01-13]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-01-13]

D'autres ont cherché : economic circumstances autonomous bladder autonomy autonomy of the community budget autonomy of the community's budget autonomy of the bladder autonomy of the patient economic autonomy economic dependence economic independence local autonomy parliamentary power patient autonomy patient's autonomy patient's independence when taking decisions powers of parliament regional autonomy regulatory autonomy vesical autonomy

datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'economic autonomy' ->

Date index: 2022-12-02