A government that operates from the basis of " managing the dossier," " massaging the message," " bringing closure to the issue," and " closing the file," is a government that has lost its way, a government that has abandoned the liberal policies of its former leaders who understood and acted on the centrist principles of social justice, compassion, and subsidiarity.
Un gouvernement qui ne fait que «gérer», «clore des dossiers» et «manipuler le message» est un gouvernement qui a perdu le nord, qui a abandonné les politiques libérales de ses anciens chefs, qui comprenaient les principes centristes de la justice sociale, de la compassion et de la subsidiarité, et qui les mettaient en pratique.
