Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agri-Food Inspection Strategies Division
Agri-Food Safety Division
Agri-Food Safety and Strategies Division
Command food safety regulations
Control food safety regulations
DG Health and Food Safety
Directorate-General for Health and Food Safety
EFSA
Europe's food safety watchdog
European Food Safety Authority
European food safety watchdog
Food hygiene
Food product safety
Food quality safety
Food safety
Food safety principles
Food safety rules
Food safety tenets
Govern food safety regulations
Locomotive Safety Rules
Montréal
Principles of food safety
Railway Locomotive Inspection Safety Rules
Railway Track Safety Rules
Rules Respecting Track Safety
Safety of food
Track Safety Rules

Traduction de «food safety rules » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
food safety rules | food safety tenets | food safety principles | principles of food safety

principes de sécurité alimentaire


food safety [ food product safety | food quality safety | safety of food | food hygiene(UNBIS) ]

sécurité des aliments [ innocuité des aliments | innocuité des produits alimentaires | salubrité des aliments | salubrité des produits alimentaires | sécurité qualitative de l'alimentation | sécurité sanitaire des aliments ]


set an example to foster compliance with health and safety rules | work in compliance with health and safety rules to set an example to colleagues | foster compliance with health and safety rules by setting an example | set a personal example by following health and safety rules in daily activity

encourager le respect des règles de santé et de sécurité en montrant l'exemple


control food safety regulations | govern food safety regulations | command food safety regulations | control food safety regulations

contrôler les règles de sécurité alimentaire


Rules Respecting Track Safety [ Track Safety Rules | Railway Track Safety Rules ]

Règlement concernant la sécurité de la voie [ Règlement sur la sécurité de la voie | Règlement sur la sécurité ferroviaire ]


European Food Safety Authority [ EFSA ]

Autorité européenne de sécurité des aliments [ EFSA ]


European food safety watchdog | Europe's food safety watchdog

organisme européen de surveillance de la sécurité des aliments


DG Health and Food Safety | Directorate-General for Health and Food Safety

DG Santé et sécurité alimentaire | direction générale de la santé et de la sécurité alimentaire


Agri-Food Safety and Strategies Division [ Agri-Food Safety Division | Agri-Food Inspection Strategies Division ]

Division de la salubrité et des stratégies agro-alimentaires [ Division de la salubrité dans l'agro-alimentaire | Division des stratégies d'inspection agro-alimentaire ]


Railway Locomotive Inspection Safety Rules [ Locomotive Safety Rules ]

Règlement relatif à l'inspection et à la sécurité des locomotives de chemin de fer [ Règlement de sécurité des locomotives ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
We will continue to work on bolstering our food safety system by improving inspections, strengthening food safety rules and recalls and improving communications of Canadian consumers and passing things like Bill S-11.

Nous continuerons de travailler à consolider notre système de salubrité des aliments en améliorant les inspections et les communications aux consommateurs canadiens, en renforçant les règles sur la salubrité des aliments et les rappels et en adoptant des mesures comme le projet de loi S-11.


Since this recall, our government has passed legislation to strengthen Canada's food safety system, which will improve inspections, strengthen food safety rules, and improve communications with Canadian consumers.

Depuis ce rappel, notre gouvernement a adopté des mesures législatives pour renforcer le système canadien de salubrité des aliments afin d'améliorer les inspections, de resserrer les règles sur la salubrité des aliments, et d'améliorer les communications avec les consommateurs canadiens.


The action plan aims to further improve the food safety system through stronger food safety rules, more effective inspection, a renewed commitment to service standards, and more information for consumers.

Ce plan d'action vise à améliorer plus encore le système de salubrité des aliments, grâce au renforcement des règles de salubrité, à une efficacité accrue des inspections et à une communication améliorée de l'information aux consommateurs.


So there is international recognition that Canada does have stringency in food safety rules, in inspection and in making sure that Canadian consumers have that right, have that access to safe food.

Le Canada est donc reconnu, à l'échelle internationale, pour ses mesures rigoureuses en matière de salubrité des aliments et d'inspection et son respect du droit des consommateurs canadiens d'avoir accès à des aliments qui ne présentent aucun danger.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
See, for example, Joanna Smith, “Tories put food safety rules on one plate: Update of regulations follows deaths in 2008 due to listeriosis,” Toronto Star, 8 June 2012; Sarah Schmidt, “Food-safety bill to be tabled today raises maximum fine to $5 million,” The Gazette [Montréal], 7 June 2012; Meagan Fitzpatrick, “Food safety laws to be streamlined in overhaul,” CBC news, 7 June 2012.

Voir, par exemple, Joanna Smith, « Tories put food safety rules on one plate: Update of regulations follows deaths in 2008 due to listeriosis », Toronto Star, 8 juin 2012; Sarah Schmidt, « Foodsafety bill to be tabled today raises maximum fine to $5 million », The Gazette [Montréal], 7 juin 2012; Meagan Fitzpatrick, « Food safety laws to be streamlined in overhaul », CBC news, 7 juin 2012.


21. Notes that banana production in the EU's outermost regions (ORs) meets higher social and environmental standards than is the case in most Latin American countries; draws attention to the fact that in the ORs the use of active agents, such as pesticides, is 20 to 40 times lower than in South and Central American countries, whilst in the phytosanitary field most of the active agents banned under European food safety rules are widely used throughout South and Central American plantations;

21. relève que la production de bananes dans les régions ultrapériphériques de l'Union européenne respecte des normes sociales et environnementales plus élevées que la plupart des pays d'Amérique latine; attire l'attention sur le fait que, dans les régions ultrapériphériques, l'utilisation de substances actives telles que les pesticides est de 20 à 40 fois inférieure à celle dans les pays d'Amérique centrale et d'Amérique du sud, et que, dans le domaine phytosanitaire, la plupart des substances actives interdites par la réglementation européenne en matière de sécurité alimen ...[+++]


Moreover, all imported food products would continue to need to respect strict food safety rules comparable to those in place in the Community: the Commission can assure the Honourable Member that there will be no compromise on this crucial point.

En outre, tous les produits alimentaires importés devraient toujours respecter des règles strictes de sécurité alimentaire par rapport à celles en vigueur au sein de la Communauté: la Commission peut assurer à l’honorable membre qu’il n’y aura aucun compromis sur ce point crucial.


The second principle behind the new food safety rules is in the interests of all concerned.

Le deuxième principe qui sous-tend les nouvelles règles en matière de sécurité alimentaire porte sur les intérêts de tous les acteurs concernés.


This point is particularly important as the relevant food safety legislation falls under two very different chapters for which the negotiations are conducted separately: chapter 1 (free movement of goods) which covers the general food safety rules and chapter 7 (agriculture) which covers more particularly the rules on food of animal origin.

Ce point est particulièrement important, attendu que la législation concernée en matière de sécurité alimentaire dépend de deux chapitres fort différents, qui font l'objet de négociations séparées : le chapitre 1 (libre circulation des marchandises) qui concerne les règles générales de sécurité alimentaire et le chapitre 7 (agriculture) qui couvre plus particulièrement les règles sur les aliments d'origine animale.


The fact that food safety rules have been around for a long time is evident from the Bible, as God prescribed these to His people of Israel.

Nous pouvons lire dans la Bible qu'il existe depuis longtemps des règles de sécurité alimentaire - règles que Dieu a prescrites à son peuple d'Israël.


w