Maybe you can give a real life example, but let's say for example that the Manitoba government, which is responsible for the delivery of health service, decided to provide some dental service in a rural area of the province, let's say a roving dental service, and it came to your attention as the head of the Rural Secretariat.
Vous pouvez peut-être me donner un exemple concret. Disons par exemple que le gouvernement du Manitoba, qui est chargé de l'exécution des services de santé, a décidé d'offrir des soins dentaires dans une région rurale de la province, de mettre sur pied un service itinérant.