In the U.S., the bulk of the activity in recent decades has been between tribes and states entering into compacts on a huge array of things — automobile licence plates, tax collecti
on, essential court services, dealing with the $20-billion gaming industry, cross-deputization of police officers, transferring o
f prisoners from on-reservation courts to off- reservation facilities, on
-reservation prison operations for offenders from st
...[+++]ate and district county courts.Aux États-Unis, l'essentiel des activités des dernières décennies a consisté, pour les tribus et les États, à conclure des pactes pourtant sur un ensemble de sujets : immatriculation des véhicules,
perception fiscale, services essentiels de tribunaux, administration de l'industrie des paris d'une valeur de 20 milliards de dollars, double délégation des policiers, transfert de prisonniers de tribun
aux situés dans les réserves à des établissements pénitenciers hors réserve, accueil de délinquants envoyés par des tribunaux d'État ou de c
...[+++]omté dans des prisons de réserves.
