L'ASA proposé établit fondamentalement le même régime: il fournit un accès sans restriction pour les produits industrialisés et la majorité des produits agricoles (à l'exception des bovins vivants et de leur viande, des produits du secteur du sucre, de certains produits de la vigne, des produits à base de viande de bouvillon («baby beef») et de certains produits de la pêche).
The proposed SAA lays down essentially the same regime - providing unrestricted access for industrialised products and the majority of agricultural products (with the exception of live bovine animals and their meat, sugar products, some wine products, "baby beef" products and some fishery products).