Quel que soit le mode d'étiquetage des produits alimentaires modifiés génétiquement au Canada, le premier objectif recherché devrait être l'information et l'éducation conséquentes des consommateurs, l'étiquetage n'étant qu'un outil dans la boîte à outils des communications.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Regardless of the basis under which genetically modified foods will be labelled in Canada, consistent consumer information and education should remain the broader communication goal, of which labelling is but one tool in the communication tool basket.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Je dirais qu'en général, ils représentent les fonds consacrés à la boîte des communications, à la boîte de l'administration et à la boîte des ressources humaines.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Generally speaking, I would have to say that this corresponds to the funds allocated to the communications, administration and human resources unit.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

23. estime que le champ d'application d'une «boîte à outils» pourrait être assez vaste, tandis qu'un instrument facultatif devrait se limiter aux questions centrales du droit des contrats; estime qu'une «boîte à outils» devrait rester en phase avec l'instrument facultatif et comprendre, parmi ses «instruments», des concepts repris de tout l'éventail des traditions juridiques au sein de l'Union, y compris des règles tirées, entre autres, du projet de cadre commun de référence (PCCR) , des «principes contractuels communs» et de la «terminologie contractuelle commune» , et que ses recommandations ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-07]

23. Believes that the scope of a ‘toolbox’ could be quite broad, whereas any OI should be limited to the core contractual law issues; believes that a ‘toolbox’ should remain coherent with the OI and include among its ‘tools’ concepts from across the diverse range of legal traditions within the EU, including rules derived from, inter alia, the academic Draft Common Frame of Reference (DCFR) and the ‘Principes contractuels communs’ and ‘Terminologie contractuelle commune’ ; and that its recommendations on consumer contract law should be based on a genuinely high level of protection ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-06-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-06-07]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

23. estime que le champ d'application d'une "boîte à outils" pourrait être assez vaste, tandis qu'un instrument facultatif devrait se limiter aux questions centrales du droit des contrats; estime qu'une "boîte à outils" devrait rester en phase avec l'instrument facultatif et comprendre, parmi ses "instruments", des concepts repris de tout l'éventail des traditions juridiques au sein de l'Union, y compris des règles tirées, entre autres, du projet de cadre commun de référence (PCCR), des "principes contractuels communs" et de la "terminologie contractuelle commune", et que ses recommandations ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-05]

23. Believes that the scope of a ‘toolbox’ could be quite broad, whereas any OI should be limited to the core contractual law issues; believes that a ‘toolbox’ should remain coherent with the OI and include among its 'tools' concepts from across the diverse range of legal traditions within the EU, including rules derived from, inter alia, the academic Draft Common Frame of Reference (DCFR) and the 'Principes contractuels communs' and 'Terminologie contractuelle commune'; and that its recommendations on consumer contract law should be based on a genuinely high level of protection ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-06-05]

La sélection d’embryons reviendrait à ouvrir une boîte de Pandore sur le plan éthique.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-22]

The selection of embryos would represent an opening of the ethical floodgates.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-04-22]

Tout, dans les boîtes jaunes, indique la responsabilité du ministère client, l'auteur de la demande; les boîtes bleues représentent la responsabilité de Travaux publics; et les boîtes bicolores sont celles des responsabilités communes, dont je vais vous donner des exemples.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-03-02]

Everything in the yellow boxes is the responsibility of the client department, the originator of the demand; the blue ones are the responsibility of Public Works; and the mixed colours are those with shared responsibilities, and I'll give you some examples.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-03-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2009-03-02]

si le débiteur est un indépendant, une société ou une autre personne morale, dépôt de l'acte dans un bureau de poste ou auprès d'une autorité publique compétente et communication écrite de ce dépôt dans la boîte aux lettres du débiteur à son domicile, si la boîte aux lettres convient pour conserver le courrier en toute sécurité et si la communication écrite mentionne clairement la nature judiciaire de l'acte et le fait que ladite communication vaut not ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-04-07]

in the case of a self-employed debtor, a company or other legal person, deposit of the document at a post office or with competent public authorities and written notification of that deposit in the debtor's mailbox at his domicile if the mailbox is suitable for the safe keeping of mail and the written notification clearly states the character of the document as a court document and the legal effect of the notification as effecting service and setting in motion the running of time for time limits.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-04-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-04-07]

La Commission européenne a décidé d'autoriser une opération par laquelle Ahlström et CapMan vont acquérir le contrôle commun de Folding Carton Partners et des activités liées au carton pour boîtes pliantes du groupe Åkerlund Rausing.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-01-17]

The European Commission has decided to authorise an operation by which Ahlström and CapMan acquire joint control of Folding Carton Partners and the folding carton activities of the Åkerlund Rausing Group.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-01-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-01-17]

Améliorer la transparence et l'efficacité de l'évaluation et de la sélection des propositions Pour de nombreux participants, le processus d'évaluation et de sélection apparaît comme une "boîte noire"; il est donc nécessaire d'expliquer ce qui se passe entre la soumission d'une proposition et la sélection des projets à financer.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Increasing the transparency and efficiency of proposal evaluation and selection For many applicants, the evaluation and selection process appears to be a black box ; there is a clear need to explain what goes on between the submission of a proposal and the approval of the projects to be funded.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : boîte de gélose sélective boîte de sélection boîte de sélection des communications boîte de sélection des modes boîtier sélecteur de communication cadre de déformation cadre de sélection commande de boîte commande de boîte de vitesses commande de sélection commande des vitesses communication sélective voie sélective de communication Boîte de sélection des communications

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Boîte de sélection des communications ->

Date index: 2023-07-27