Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Comptes des revenus et des dépenses du Canada » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

comptes des revenus et des dépenses du Canada

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Canadian income and expenditure accounts

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Division des comptes nationaux et de l'environnement [ Division de l'environnement et des comptes du patrimoine | Division des comptes des revenus et des dépenses ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

National Accounts and Environment Division [ Environment and Wealth Accounts Division | Income and Expenditure Accounts Division ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

résultats [ état des résultats | compte de profits et pertes | compte de résultat | compte de résultats | état des revenus et des dépenses ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

compte des revenus et dépenses

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

income and outlay account

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

compte des revenus et dépenses

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

income and outlay account

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(2) En établissant le montant payable par la compagnie comptable selon le paragraphe (1), il est tenu compte des revenus et des dépenses, ainsi que des autres postes de revenu ou de déductions qui influent sur ce montant.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(2) In determining the amount payable by an accounting company under subsection (1), consideration shall be given to revenues and expenses and other items of income or deduction that affect that amount.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

(3) En déterminant le montant payable selon le paragraphe (2), il est tenu compte des revenus et des dépenses ainsi que d’autres postes de revenu ou de déductions qui influent sur ce montant.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(3) In considering the amount payable under subsection (2), consideration shall be given to the revenues and expenses and to other items of income or deductions that affect that amount.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

7. En ce qui concerne le contenu et la forme du compte des revenus et des dépenses exposés à l’annexe IV, tous les éléments des revenus et des dépenses pour une période donnée y sont comptabilisés sauf si une norme comptable adoptée par le FIA en dispose autrement.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-12-18]

7. With respect to the content and format of the income and expenditure account set out to in Annex IV, all items of income and expense shall be recognised in a given period in the income and expenditure account unless an accounting standard adopted by the AIF requires otherwise.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-12-18]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-12-18]

2. Le compte des revenus et des dépenses contient au moins les rubriques et postes de base suivants:

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-12-18]

2. The income and expenditure account shall contain at least the following elements and underlying line items:

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-12-18]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-12-18]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Contenu et forme du bilan ou de l’état du patrimoine et du compte des revenus et des dépenses

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-12-18]

Content and format of the balance sheet or statement of assets and liabilities and of the income and expenditure account

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-12-18]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-12-18]

a) Sous réserve des dispositions de l’alinéa b), sont exclus de la base de l’imposition allemande les revenus provenant du Canada et les éléments de la fortune situés au Canada qui, en conformité avec les articles précédents du présent Accord, sont imposables au Canada ou ne sont imposables qu’au Canada; toutefois, lors de la détermination du taux de ses impôts applicable aux revenus ou aux éléments de la fortune qui ne sont pas exclus, la République fédérale d’Allemagne tiendra compte des reven ...[+++]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(a) Subject to the provisions of subparagraph (b), there shall be excluded from the basis upon which German tax is imposed, any item of income from sources within Canada and any item of capital situated within Canada, which according to the foregoing Articles of this Agreement may be taxed, or shall be taxable only, in Canada; in the determination of its rate of tax applicable to any item of income or capital not so excluded, the Federal Republic of Germany will, however, take into account the items of income and capital, which according to the foregoing Articles may be taxed in Canada.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

Les revenus et les dépenses du RPC sont comptabilisés dans un compte distinct dans les comptes du gouvernement du Canada.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Canada Pension Plan revenues and expenditures are recorded in separate account in the accounts of the Government of Canada.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

un compte des revenus et des dépenses de l’exercice.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-06-07]

an income and expenditure account for the financial year.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-06-07]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2011-06-07]

b)un compte des revenus et des dépenses de l’exercice.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-06-07]

(b)an income and expenditure account for the financial year.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-06-07]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2011-06-07]

La Loi sur l'assurance-emploi exige qu'un compte soit établi dans les comptes du Canada pour la comptabilisation des revenus et des dépenses d'assurance-emploi.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-11-03]

The Employment Insurance Act requires that an account be established in the accounts of Canada for recording the employment insurance revenues and expenses, and the accumulated surplus is simply the addition of all the deficits or surpluses that have occurred year after year since the creation of the account.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-11-03]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2004-11-03]

D'autres ont cherché : compte de profits et pertes compte de résultat compte de résultats compte des revenus et dépenses résultats état des revenus et des dépenses état des résultats Comptes des revenus et des dépenses du Canada

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Comptes des revenus et des dépenses du Canada ->

Date index: 2021-06-28