enfouissement en profondeur [ enfouissement à grande profondeur | stockage en profondeur | stockage à grande profondeur | stockage profond | évacuation en profondeur ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

deep burial [ deep underground storage | deep underground disposal ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

profondeur de rugosité [ profondeur de rugosité de surface | profondeur de rugosité d'une surface | profondeur d'aspérité d'une surface | profondeur d'aplanissement | capacité d'aplanissement ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

peak-to-valley height [ peak-to-valley height of a surface ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

image en demi-teinte | image en demi-teintes | image en demi-ton | image en demi-tons

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

continuous tone image

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

profondeur de bit | profondeur de couleur | profondeur de pixel | profondeur de codage

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

bit depth | pixel depth | color depth | colour depth

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

servo-tab de profondeur [ tab de profondeur | servo-tab de gouverne de profondeur | flettner gouverne de profondeur ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

elevator control tab [ elevator tab | elevator servo-tab ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

profondeur de respiration : profonde

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Deep breathing

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

À ma connaissance, je n'ai jamais entendu parler de rapports qui sortaient de la Chambre des communes après l'étude en profondeur d'une question pendant un an et demi.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2013-11-05]

To my knowledge, I have never heard of reports released by the House of Commons following an in-depth study of some issue for a year and a half.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2013-11-05]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2013-11-05]

Des chercheurs ont maintenant découvert que l'océan ne prend absolument pas d'expansion — n'en déplaise à M. Gore et à ses 15 pieds d'eau sur l'île de Manhattan — et que son niveau n'a augmenté que d'environ un demi-pouce en 20 ans à cause de la hausse de température de un demi-degré dans l'océan à 2 300 pieds, ou 700 mètres, de profondeur.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2012-04-03]

They have scientists now who have discovered there is absolutely no expansion of the ocean that Mr. Gore said would have 15 feet of water on Manhattan Island, and it has expanded only half an inch in the last 20 years because of the half-inch increase in temperature in the ocean going down 2,300 feet or 700 metres.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2012-04-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2012-04-03]

On sait que le bateau de croisière «Sea Diamond», qui a fait naufrage le 5 avril 2007 à Santorin, est toujours, un an et demi après le naufrage, abandonné à une profondeur d'environ cent mètres dans la zone écologiquement sensible de la caldera, alors que ses réservoirs contiennent encore trois cents tonnes de pétrole ainsi que d'autres substances toxiques.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-15]

The cruise ship, the Sea Diamond, which sank on 5 April 2007 off Santorini, remains abandoned, 18 months after the shipwreck, at a depth of some 100 metres in the ecologically sensitive area of the caldera, while its tanks still contain 300 tonnes of oil and other toxic substances.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-12-15]

Le mur de protection de 40 mètres de profondeur qui va être construit ne sera qu’à un mètre et demi de la façade de la Sagrada Familia, qui pèse 40 000 tonnes.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-02-18]

The 40-metre-deep protective wall which is to be built is only one and a half metres away from the façade of the Sagrada Familia, which weighs 40 000 tonnes.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-02-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-02-18]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Les nouvelles règles adoptées à l'instigation de l'industrie ne protègent pas du tout l'eau souterraine à une profondeur supérieure à 600 mètres, même si nous connaissons l'existence de nappes d'eau souterraine tout à fait intactes à des profondeurs pouvant atteindre un kilomètre et demi. Monsieur Schwartz, je dois réellement vous interrompre.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-05-07]

The industry-inspired new regulations do not protect groundwater at all below 600 metres from chemical injection, even though we have known areas of pristine groundwater in the foothills that are a kilometre and a half deep— Mr. Schwartz, I really apologize.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-05-07]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-05-07]

M. Gerald Keddy: Dans ces conditions, j'imagine que le MPO reçoit maintenant les bonnes informations, si tout ce que vous nous avez dit est exact, et je suppose qu'il doit comprendre, comme nous sommes en train de le comprendre ici, qu'il y a assez de morues pour alimenter une pêche commerciale limitée et probablement une petite pêche récréative (1135) M. Don Blackwood: Je pense que c'est pour cela que quand le MPO a ramené la taille des mailles de six pouces et demi à 5 pouces et demi, il nous a limités à 15 brasses de profondeur.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-09-27]

Mr. Gerald Keddy: Based on that, I would expect DFO is getting the correct information now, then, assuming everything you've said is correct, and therefore they should understand, in the same way I think the committee is coming to understand, that there are enough cod stocks out there to support a limited commercial fishery and probably a limited recreational fishery (1135) Mr. Don Blackwood: That's why, I think, this year when DFO changed the mesh size from six and a half to five and a half they limited us to 15 fathoms of water.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-09-27]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-09-27]

En guise de dérogation à notre proposition écrite - et en vue de satisfaire à la demande des députés qui veulent à tout le moins une heure des questions, puis les réponses écrites -, je demande que le débat puisse empiéter sur la première demi-heure de l’heure des questions, ce qui laisserait une demi-heure pour l’heure des questions au Conseil. Nous pourrions ainsi - je parle à la fois des petits groupes et des plus grands - avoir un débat beaucoup plus en profondeur.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-06-05]

By way of deviation from our written motion – and in order to accommodate those Members who want at least some Question Time and then the written replies – I would like to ask that the debate be allowed to encroach upon half an hour of Question Time, leaving half an hour for questions to the Council, so that we – by which I mean both the larger and smaller groups – can have a rather more in-depth debate.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-06-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-06-05]

Plus bas dans la Rouge, le cours d'eau qui devrait normalement avoir un pied et demi de profondeur ne fait plus que deux pouces environ de profondeur.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-04-06]

Lower down in the Rouge, a stream that normally would be about a foot and a half deep was about two inches deep.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-04-06]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-04-06]

Nous disposerons donc de deux mois et demi pour mener un débat en profondeur.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-09-23]

This means we shall have two-and-a-half months in which to conduct an in-depth debate.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-09-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-09-23]

D'autres ont cherché : capacité d'aplanissement couche de demi-absorption couche de demi-atténuation couche de demi-transmission de demi-profondeur de semi-profondeur demi-épaisseur enfouissement en profondeur enfouissement à grande profondeur flettner gouverne de profondeur hypabyssal hypoabyssal hypoabyssique hypovolcanique image en demi-teinte image en demi-teintes image en demi-ton image en demi-tons profondeur d'aplanissement profondeur d'aspérité d'une surface profondeur d'enfouissement de la graine profondeur d'enterrage de la graine profondeur de bit profondeur de codage profondeur de couleur profondeur de demi-exposition profondeur de pixel profondeur de respiration profonde profondeur de rugosité profondeur de rugosité d'une surface profondeur de rugosité de surface profondeur de semis profondeur du semis périplutonique servo-tab de gouverne de profondeur servo-tab de profondeur stockage en profondeur stockage profond stockage à grande profondeur subextrusif subvolcanique tab de profondeur épaisseur de demi-absorption épaisseur de demi-atténuation évacuation en profondeur De demi-profondeur

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

De demi-profondeur ->

Date index: 2024-03-03