Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Créance privilégiée du fisc
Câblage dissimulé
Dissimulation de l'attribution des traitements
Dissimulation de l’allocation des traitements
Dissimulation de preuve
Dissimulation des faits
Dissimuler au fisc
Dissimulé
Déclaration au fisc
Déclaration d'impôts
Déclaration de revenus
Fils dissimulés
Fédération du personnel du fisc
Montage dissimulé
Privilège du fisc
Privilège en garantie d'impôt
Privilège fiscal
Privilège sur biens imposés
Protéger le fisc
Protéger les intérêts fisc
éluder un impôt

Translation of "Dissimuler au fisc " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
dissimuler au fisc | éluder un impôt | soustraire à l'impôt/se

evade a tax/to


dissimulation de l'affectation des sujets aux groupes d'étude [ dissimulation de l'attribution des traitements | dissimulation de l’allocation des traitements ]

concealment of allocation [ allocation concealment ]


montage dissimulé [ câblage dissimulé | fils dissimulés ]

concealed wiring


privilège fiscal | privilège du fisc | privilège sur biens imposés | privilège en garantie d'impôt | créance privilégiée du fisc

tax lien | lien for taxes | lien tax


protéger les intérêts fisc [ protéger le fisc ]

protect the revenue


dissimulation de preuve | dissimulation des faits

withholding of evidence




montage dissimulé | câblage dissimulé

concealed wiring


Fédération du personnel du fisc

Inland Revenue Staff Federation | IRSF [Abbr.]


déclaration d'impôts | déclaration au fisc | déclaration de revenus

tax return
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Cet accord marque la fin du secret bancaire suisse pour les résidents de l'Union et permettra d'empêcher les fraudeurs du fisc de dissimuler des revenus non déclarés sur des comptes en Suisse.

This spells an end to Swiss bank secrecy for EU residents and will prevent tax evaders from hiding undeclared income in Swiss accounts.


Une nouvelle législation est également entrée en vigueur en 2016 afin d'empêcher les fraudeurs du fisc de dissimuler leur argent à l'étranger (IP/13/530).

New legislation also entered into force in 2016 to prevent tax evaders from hiding their money abroad (IP/13/530).


Cette nouvelle transparence devrait non seulement renforcer la capacité des États membres d'identifier et de combattre les fraudeurs du fisc, mais elle aura aussi un effet dissuasif sur la dissimulation de revenus et d'actifs à l'étranger en vue d'éluder l'impôt.

This new transparency should not only improve Member States' ability to track down and tackle tax evaders, but it should also act as a deterrent against hiding income and assets abroad to evade taxes.


Cet accord marque la fin du secret bancaire suisse pour les résidents de l'Union et permettra d'empêcher les fraudeurs du fisc de dissimuler des revenus non déclarés sur des comptes en Suisse.

This spells an end to Swiss bank secrecy for EU residents and will prevent tax evaders from hiding undeclared income in Swiss accounts.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
a) le problème des Canadiens qui fraudent le fisc en dissimulant des actifs dans des paradis fiscaux à l'étranger;

(a) the problem of Canadians evading taxes by hiding assets in overseas tax havens;


a) le problème des Canadiens qui fraudent le fisc en dissimulant des actifs dans des paradis fiscaux à l'étranger;

(a) the problem of Canadians evading taxes by hiding assets in overseas tax havens;


a) le problème des Canadiens qui fraudent le fisc en dissimulant des actifs dans des paradis fiscaux à l'étranger;

(a) the problem of Canadians evading taxes by hiding assets in overseas tax havens;


w