Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Approuver les comptes
Apurer un compte
Arrêter un compte
Calculer le solde d'un compte
Causer un préjudice
Charger
Charger à un compte
Facturer
Faire apparaître le solde d'un compte
Faire approuver un état de compte
Faire le bilan des comptes à la fin de la journée
Faire opposition à un chèque
Faire passer
Faire passer
Faire porter son recours sur l'ensemble d'un jugement
Faire porter à
Faire porter à son compte
Faire préjudice
Mettre opposition à un chèque
Passer le bastingage
Passer le bastingage du navire
Porter atteinte
Porter opposition à un chèque
Porter préjudice
Porter à un compte
Procéder au bilan comptable journalier
Procéder à une homologation de comptes
Rendre compte
Réaliser le bilan comptable journalier
Réaliser le bilan des comptes à la fin de la journée
Traducteur indépendant
Traducteur travaillant à son compte
Traductrice indépendante
Traductrice travaillant à son compte
établir une facture

Translation of "Faire porter à son compte " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below


facturer | établir une facture | porter à un compte | charger | charger à un compte

invoice | charge




faire le bilan des comptes à la fin de la journée | réaliser le bilan des comptes à la fin de la journée | procéder au bilan comptable journalier | réaliser le bilan comptable journalier

carry out accounts for end of day | reconcile daily orders and payments | carry out end of day accounting | carry out end of day accounts


faire porter son recours sur l'ensemble d'un jugement

appeal from the whole of a judgment


traducteur travaillant à son compte [ traductrice travaillant à son compte | traducteur indépendant | traductrice indépendante ]

Freelance Translator


faire opposition à un chèque | porter opposition à un chèque | mettre opposition à un chèque

stop payment on a cheque | put a stop payment on a cheque


approuver les comptes | faire approuver un état de compte | faire passer | faire passer (des marchandises pour autre chose) | passer le bastingage | passer le bastingage du navire | procéder à une homologation de comptes | rendre compte

pass


causer un préjudice | faire préjudice | porter atteinte | porter préjudice

prejudice


apurer un compte | arrêter un compte | calculer le solde d'un compte | faire apparaître le solde d'un compte

to balance an account
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Les contrôles devraient principalement porter sur les comptes publics des différentes unités des administrations publiques et sur les comptes des unités publiques classées en dehors du secteur des administrations publiques, et l’utilisation statistique des comptes publics devrait également être évaluée.

Public accounts of individual general government units, as well as of public units classified outside the general government sector, should be the main object of the controls, and the public accounts should be assessed in terms of their statistical use.


L'examen annuel de la croissance pour 2012 souligne que la stratégie Europe 2020 doit faire porter les efforts tant sur les mesures de réforme ayant un effet à court terme sur la croissance que sur le bon modèle de croissance à moyen terme.

The 2012 Annual Growth Survey (AGS) stresses that: the focus of Europe 2020 needs to be simultaneously on: reform measures having a short-term growth effect; and on setting the right growth model for the medium-term.


* Sur ce principe, la réussite commerciale d'Ariane a assuré l'équilibre économique de son exploitation et a permis aux Etats de faire porter en priorité leur effort sur les nouveaux développements destinés à préserver la compétitivité.

* In accordance with this principle, the commercial success of Ariane has ensured the economic equilibrium of its use and has enabled the states to focus their efforts by priority on new developments intended to maintain competitiveness


Certains témoins viennent s'adresser aux comités du Sénat et nous disent qu'il importe pour eux et leur organisation de faire connaître leur point de vue au comité, de faire porter cela au compte rendu et de se vider le coeur pour ainsi dire, et, cela fait, ils peuvent retourner à la maison et dormir sur leurs deux oreilles.

Some witnesses come before Senate committees and tell us that it is important for them and their organizations to put their views forward to the committee, to get it onto the record and off of their chests and, having done so, they can go home and have a good night's sleep.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Lorsqu’un pays compte un grand nombre de chômeurs de longue durée déjà inscrits, il peut faire porter en priorité ses efforts sur eux.

Countries with large numbers of registered long-term unemployed persons may prioritise in their efforts those who are already registered.


Ce principe devrait sous-tendre les examens ultérieurs de la liste de marchés susceptibles de faire l'objet d'une réglementation ex ante et aider les régulateurs nationaux à faire porter leurs efforts sur les domaines où la concurrence n'est pas encore efficace, en faisant converger leurs actions.

This should underpin successive reviews of the list of markets susceptible to ex ante regulation and help national regulators to focus their efforts where competition is not yet effective and to do so in a convergent manner.


il peut, avec l’assentiment du ministre et de l’acheteur, renoncer à la totalité ou à une partie de ses droits et prestations en vertu du contrat pour faire porter à son crédit, au compte de la pension de retraite ou à la caisse ou au régime de pension ou de retraite de l’employeur de la fonction publique en cause, un montant dont la proportion par rapport au total des primes des travailleurs accrues de l’intérêt et aux primes de l ...[+++]

he may, with the concurrence of the Minister and the purchaser, surrender all or part of his rights and benefits under the contract in consideration of having an amount that bears the same ratio to the total of the employee premiums and accrued interest and such employer premiums and accrued interest as may be unconditionally held for his account as the portion of the annuity rights and benefits being surrendered bears to the whole annuity transferred to his credit to the Superannuation Account or to the superannuation or pension fund or plan of the public service employer concerned.


Comme vous pourrez le constater, la mise en œuvre résolue des réformes commence à porter ses fruits et à se faire sentir sur les comptes courants et la compétitivité.

You can see that the steadfast implementation of reforms is beginning to deliver results in terms of current accounts and regaining competitiveness.


-21- Compte tenu du bilan des politiques structurelles présenté dans la première partie et des orientations du Conseil européen, la Commission a été conduite à faire porter l'effort sur les régions en retard de développement : il est proposé un accroissement de deux tiers des ressources pour l'ensemble des régions les moins prospères qui, compte tenu de la création du Fonds de cohésion, pourrait aller jusqu'au doublement pour celles de ces régions appartenant aux pays éligibles à ce Fonds.

- 21 - The assessment of the structural policies presented in Part One and the guidelines agreed by the Maastricht European Council have convinced the Commission of the need to concentrate on regions whose development is lagging behind: what is proposed is a two-thirds increase in the overall allocation for the least prosperous regions, which, with the advent of the new Cohesion Fund, could mean a rise of up to 100% for such regions in countries covered by the Fund.


Les Etats membres seraient toutefois libres de faire porter tout ou partie de la taxe sur les intrants en appliquant pleinement le principe de l'origine, sans ajustements fiscaux à la frontière pour cette partie de la taxe ; - au niveau bilatéral, des contacts devraient être établis avec les pays tiers concernés dans le but de trouver une solution qui serait acceptable d'un point de vue technique et juridique et qui permettrait aux Etats membres de recourir davantage à un système de taxation des intrants, ...[+++]

Member States who want to apply the tax, or part of it, on an input basis with full application of the origin principle and no compensatory border adjustments for that part would, however, be allowed to do so; - on a bilateral basis, contacts should be established with relevant third countries in order to find a technically and legally acceptable solution allowing the Member States to switch to a greater use of input tax taking into account the question of revenue for Member States. 8. Taxation of renewable energy The Presidency considers that in order to protect the environment by promoting the use of alternative energy sources, Member ...[+++]


w