Traduction de «Fumée secondaire indirecte » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

fumée latérale [ fumée secondaire indirecte | courant secondaire ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

sidestream smoke [ side-stream smoke | side stream smoke ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

fumée secondaire [ fumée de tabac secondaire | fumée de tabac ambiante | fumée secondaire du tabac | fumée indirecte | fumée des autres ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

second-hand smoke [ second-hand tobacco smoke | environmental tobacco smoke ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

émissions diffuses | émissions secondaires | fumées diffuses | fumées secondaires

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

secondary fume

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

fumée principale [ fumée principale de cigarettes | courant principal | fumée secondaire directe ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

mainstream smoke [ main-stream smoke | mainstream cigarette smoke ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

fumée latérale | fumée indirecte | courant secondaire

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

sidestream smoke

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

fumée de tabac secondaire diffuse | fumée de tabac diffuse

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

drifting second-hand smoke | drifting secondhand smoke | drifting environmental tobacco smoke | drifting secondhand tobacco smoke

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

surface indirecte | surface secondaire

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

indirect surface | secondary surface

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

préjudice indirect | préjudice secondaire

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

consequential injury

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

emploi indirect | emploi secondaire | emploi dérivé

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

indirect job | indirect employment

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

dommage indirect | dommage secondaire | dommage consécutif

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

indirect damage | consequential damage

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Honorables sénateurs, nous avons alloué une somme annuelle de 15,7 millions de dollars en subventions dans le cadre de la Stratégie fédérale de lutte contre le tabagisme afin d'aider les gens à cesser de fumer, d'empêcher les jeunes de commencer à fumer et de protéger les Canadiens contre la fumée secondaire indirecte.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2010-11-17]

Honourable senators, with regard to tobacco, we have committed $15.7 million annually through our grant contributions under the Tobacco Control Strategy to help people stop smoking, prevent youth from starting to smoke and to protect Canadians from second-hand smoke.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2010-11-17]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2010-11-17]

J'en ai profité pour annoncer l'octroi d'un financement complémentaire de 2 millions de dollars que l'on consacrera à la campagne contre la fumée secondaire indirecte. Le vice-président: Le député de Brandon—Souris a la parole.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-05-28]

I also had the opportunity to announce an additional $2 million in funding that is going to be focused on the campaign against second The Deputy Speaker: The hon. member for Brandon—Souris.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-05-28]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-05-28]

M. E.J. Campbell, député de Lambton—Kent, fit un discours prémonitoire au sujet de ce que nous appelons maintenant «la fumée secondaire indirecte».

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2002-10-22]

Mr. E.J. Campbell, Member of Parliament for Lambton—Kent, made quite a prescient speech about what we now refer to as second-hand smoke.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2002-10-22]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2002-10-22]

De plus en plus, on constate que des millions de personnes risquent de mourir à cause de la fumée du tabac dans l'environnement, c'est-à-dire la fumée secondaire indirecte.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1996-10-20]

There is a growing realization of the lethal risk to millions of people from environmental tobacco smoke; that is, second-hand smoke.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1996-10-20]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1996-10-20]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Cela signifie simplement qu'à un moment donné, lors des 30 jours précédents, j'ai pu soit en consommer directement soit avoir été exposé à de la fumée secondaire indirecte.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

It simply means that at some point in the prior 30 days I may have either consumed it directly or been exposed to second-hand smoke.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : courant principal courant secondaire dommage consécutif dommage indirect dommage secondaire emploi dérivé emploi indirect emploi secondaire fumée de tabac ambiante fumée de tabac diffuse fumée de tabac secondaire fumée de tabac secondaire diffuse fumée des autres fumée indirecte fumée latérale fumée principale fumée principale de cigarettes fumée secondaire fumée secondaire directe fumée secondaire du tabac fumée secondaire indirecte fumées diffuses fumées secondaires préjudice indirect préjudice secondaire surface indirecte surface secondaire émissions diffuses émissions secondaires Fumée secondaire indirecte

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Fumée secondaire indirecte ->

Date index: 2021-10-30