Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Angiographie par résonance magnétique d'un rein greffé
Echec et rejet d'une greffe de rein
Greffe
Greffe cardiaque
Greffe d'un tribunal
Greffe d'une cour
Greffe de coeur
Greffe de rein
Greffe du Tribunal
Greffe du coeur
Greffe hétérologue
Greffe hétéroplastique
Greffe rénale
Greffe xénoplastique
Hétérogreffe
Hétéroplastie
Hétérotransplantation
Règles de la Cour du Banc de la Reine
Transplantation cardiaque
Transplantation de rein
Transplantation rénale

Translation of "Greffe de rein " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
greffe de rein | greffe rénale | transplantation de rein | transplantation rénale

kidney transplant | kidney transplantation






Echec et rejet d'une greffe de rein

Kidney transplant failure and rejection


angiographie par résonance magnétique d'un rein greffé

MR angiography of transplanted kidney


greffe hétérologue | greffe hétéroplastique | greffe xénoplastique | hétérogreffe | hétéroplastie | hétérotransplantation

heterograft | hetero-implantation | heterologous graft | heteroplasty | heterotransplantation


greffe cardiaque | greffe de coeur | greffe du coeur | transplantation cardiaque

heart transplant | heart transplantation


greffe [ greffe d'une cour | greffe d'un tribunal | greffe du Tribunal ]

registry of a court [ registry of the Tribunal | registry | court office | office of a court | court registry | Tribunal's Registry ]


Règles de la Cour du Banc de la Reine du Manitoba (affaires criminelles) [ Règles régissant les appels contre les déclarations sommaires de culpabilité devant les cours de comté du Manitoba (1976) | Règles de la Cour du Banc de la Reine (criminel) | Règles de la Cour du Banc de la Reine du Manitoba concernant les conférences prépara ]

Manitoba Court of Queen's Bench Rules (Criminal) [ Manitoba County Court Summary Conviction Appeal Rules (1976) | The Queen's Bench Rules (Criminal) | Manitoba Court of Queen's Bench Rules Respecting Pre-trial Conferences (Criminal) ]


Dégénérescence ou maladie fibrokystique du rein Rein fibrokystique

Fibrocystic:kidney | renal degeneration or disease
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Une greffe du rein est différente d'une greffe du foie ou d'une greffe du coeur, et je suppose que, pour la maladie de Parkinson, c'est tout à fait différent, mais je pense qu'il doit quand même exister certaines similarités quant aux problèmes que vous devez tous résoudre.

A kidney transplantation is different from the liver transplant and the heart transplant or what have you, and I suppose Parkinson's is a whole other area, but I'm thinking in terms of there still being some similarities in terms of the problems that you all face.


Par exemple, l'appariement tissulaire est plus important dans le cas des greffes de reins que dans le cas d'autres greffes.

To give you one example, the tissue matching in kidney transplantation is somewhat more important than it is in other organ transplants.


Par exemple, le tabagisme était un facteur beaucoup plus important pour les centres de greffe du coeur qu'il ne l'était pour les centres de greffe du rein ou du foie.

For example, tobacco use was much more important for heart centres compared to kidney and liver centres.


Vous avez dit dans votre rapport, madame la ministre, qu'il y a 449 Britanno-Colombiens en attente de greffes d'organes entiers, dont 420 qui attendent des greffes du rein.

Madam Minister, you have said in your report that there are 449 British Columbians waiting for solid organ transplants, and that 420 of those are for kidney transplants.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
· Attribution de l'organe: Pour certains organes, notamment le rein, le cœur et les organes pédiatriques, le succès à long terme de la greffe dépend en partie du bon appariement entre le donneur et le receveur.

· Organ allocation: For some organs, particularly kidneys, hearts and paediatric organs, the successful long-term outcome of the transplant depends partly on ensuring an appropriate matching between donor and recipient.


Dans le domaine des greffes, la longueur des listes d’attente (en Europe, par exemple, 65 000 patients sont en attente d’une greffe de rein) conduit de nombreux malades à s’en remettre au «marché noir», ce qui les oblige à payer des tarifs élevés, et notamment à faire appel à des annonces sur internet.

The long waiting lists for transplants (e.g. in Europe there are 65,000 patients waiting for a kidney transplant) are inducing many patients to seek a transplant on the 'black market' for a large fee and even through advertisements on the Internet.


Dans le domaine des greffes, la longueur des listes d'attente (en Europe, par exemple, 65 000 patients sont en attente d'une greffe de rein) conduit de nombreux malades à s'en remettre au "marché noir", ce qui les oblige à payer des tarifs élevés, et notamment à faire appel à des annonces sur internet.

The long waiting lists for transplants (e.g. in Europe there are 65,000 patients waiting for a kidney transplant) are inducing many patients to seek a transplant on the 'black market' for a large fee and even through advertisements on the Internet.


En Europe, ces dons représentent 17% des greffes de rein et 5% des greffes de foie.

Living donation in Europe represents 17% of kidney transplant activity and 5% of liver transplantation.


En Grèce, la période d’attente moyenne pour une greffe de rein est de plus de 8 ans.

In Greece, the average waiting time for a kidney transplant is over 8 years.


En ce qui a trait aux greffes et dons d'organes, les députés savent peut-être que la greffe de reins est la plus ancienne des techniques de greffe d'organes solides.

On the question of transplants and organ donations, the House may be aware that the kidney transplant is the oldest of the solid organ transplant procedures.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Greffe de rein ->

Date index: 2021-05-31
w