Ensuite, même s'il est vrai qu'une indexation de ces deux taux pourrait être utile, le simple fait d'indexer un taux actuellement inférieur aux normes qui ne permet pas aux gens de vivre dans la dignité n'a pas d'autres répercussions que de garantir que les gens demeurent dans ces conditions inférieures aux normes.
Second, while it is helpful to index both of these rates, if you simply index something that is currently substandard and does not allow people to live with dignity, then all you are doing is making sure that they stay in that substandard position.