Contrairement à la méthode de la discrétion ministérielle, où le ministère (ou le ministre) de la Santé répond à des demandes de financement individuelles, une décision relative au financement prise au moyen de la méthode fondée sur les politiques a le même effet sur tous les établissements qui dispensent les services encouragés par une politique en particulier (comme un séjour post-partum de 48 heures dans les maisons des naissances).

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

Unlike the ministerial discretion approach, where the health department (or minister) responds to individual requests for funding, a funding decision under the policy-based method has an equal effect on all institutions that provide the services encouraged by a particular policy (such as a 48-hour postpartum stay in a family birthing unit).

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-01]

Quatre provinces (Manitoba, Île-du-Prince-Édouard, Nouvelle-Écosse, Terre-Neuve) recourent à la méthode de la discrétion ministérielle.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

Four provinces (Manitoba, Prince Edward Island, Nova Scotia, Newfoundland) use a ministerial discretion method.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-01]

La méthode de la discrétion ministérielle est hautement subjective, mais elle présente plusieurs avantages.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

Although the ministerial discretion method is highly subjective, it offers a number of advantages.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-01]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

La détermination du coût exact étant complexe, il y a lieu de prévoir plutôt la spécification de l'affectation des coûts et des méthodes de répartition des coûts, la détermination des coûts elle-même étant laissée à la discrétion des fournisseurs de données de marché.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-04-24]

Since specifying the exact cost is very complex, cost allocation and cost apportionment methodologies should be specified instead, leaving the specification of those costs to the discretion of market data providers.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-04-24]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2016-04-24]

L’UE est un «pouvoir doux», en d’autres termes la méthode de persuasion à travers l’engagement a fait ses preuves dans la situation géorgienne, lorsque le président Saakashvili a ramené le processus intensifié dans le cercle de la démocratie.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-11-13]

The EU is a ‘soft power’, in other words the method of persuasion through involvement was proved by the Georgian situation, when President Saakashvili drove the intensified process back into the pool of democracy.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-11-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-11-13]

J’estime, bien entendu, qu’il est de notre devoir de faire tout ce qui est en notre pouvoir pour éviter que la violence ne prenne le pas dans ce pays, mais je ne suis pas entièrement convaincue que nous obtiendrons plus facilement des solutions politiques en adoptant simplement une méthode de travail discrète.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-10-11]

I think, of course, that it is our task to do our utmost to prevent violence from taking over, but I am not entirely certain that we best achieve political solutions merely by being discreet in our method of working.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-10-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-10-11]

Le président a toujours pensé que la persuasion positive et la diplomatie discrète étaient les meilleurs moyens d'atteindre des résultats durables dans les situations sensibles.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-01-08]

The President has always believed that positive persuasion and discreet diplomacy are the best means of achieving lasting results in sensitive situations.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-01-08]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-01-08]

Monsieur le Président, le rôle du Parlement est à ce point discret au sein de la méthode ouverte de coordination que le Bureau devra très rapidement trouver d’autres méthodes pour que cette Assemblée puisse réagir avec beaucoup plus de célérité.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-09]

Parliament has, as it is, such a modest role in the open method of co-ordination that we must urgently find ways in this Presidency of improving our response time as Parliament.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-04-09]

La méthode adoptée par les États membres en vue d'atteindre les différents objectifs est à leur discrétion et dépend de stratégies nationales.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-07-02]

How the Member States meet the particular objectives is up to them and depends on national strategies.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-07-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-07-02]

Others have searched : méthode tcd méthode d'ordonnée discrète méthode de la période discrète méthode de persuasion de dubois méthode de persuasion discrète méthode de vente peu poussée méthode des ordonnées discrètes vente par des moyens indirects Méthode de persuasion discrète

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Méthode de persuasion discrète ->

Date index: 2022-04-09