Les sociétés d'État et autres sociétés dans lesquelles le Canada détient des intérêts, 1998 : rapport annuel au Parlement [ Les sociétés d'État et autres sociétés dans lesquelles le Canada détient des intérêts : rapport annuel au Parlement 1997 | Rapport annuel au Parlement sur les sociétés d'État et les sociétés en coparticipation du Canada ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Crown Corporations and Other Interests of Canada, 1998: Annual Report to Parliament [ Crown Corporations and other Corporate Interests of Canada: 1997 Annual Report to Parliament | Annual Report to Parliament on Crown Corporations and other corporate interests of Canada ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Ordonnance de l'Assemblée fédérale du 3 octobre 2003 portant application de la loi sur le Parlement et relative à l'administration du Parlement | Ordonnance sur l'administration du Parlement [ OLPA ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Federal Assembly Ordinance of 3 October 2003 on the Parliament Act and on Parliamentary Administration | Parliamentary Administration Ordinance [ PAdminO ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Directive 2005/29/CE du Parlement européen et du Conseil du 11 mai 2005 relative aux pratiques commerciales déloyales des entreprises vis-à-vis des consommateurs dans le marché intérieur et modifiant la directive 84/450/CEE du Conseil et les directives 97/7/CE, 98/27/CE et 2002/65/CE du Parlement européen et du Conseil et le règlement (CE) no 2006/2004 du Parlement européen et du Conseil | directive sur les pratiques commerciales déloyales

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Directive 2005/29/EC concerning unfair business-to-consumer commercial practices in the internal market | Unfair Commercial Practices Directive

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Union du peuple sami de Suède

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

National Union of the Swedish Sami People

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

M. P. Chartrand : Oui, je connais assez bien la situation des Samis, grâce à mon travail auprès des Nations Unies, et j'ai eu l'honneur de conseiller le chef du Parlement sami et le chef de l'opposition, et j'ai voyagé à travers le territoire sami au gré des ans.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Mr. P. Chartrand: Yes, I am fairly familiar with the situation of the Sami through my work at the United Nations, and I have had the privilege of advising the leader of the Sami parliament and the leader of the opposition, and I have traveled through Sami over the years.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

C'est une expérience qui a été tentée ailleurs, certes avec des pouvoirs limités : je veux parler du Parlement sami, en Norvège, et du Parlement sami, en Finlande.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2008-05-06]

It is something that has been tried elsewhere, albeit with limited powers, for example, in the Sami Parliament of Norway and the Sami Parliament of Finland.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2008-05-06]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2008-05-06]

Il y a en Finlande un bon exemple d'un mécanisme qui permet aux peuples autochtones d'avoir leur mot à dire dans le processus de rédaction des lois. Il s'agit du parlement Sami, un parlement séparé pour les peuples autochtones.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-05-16]

A good example of a system in which aboriginal peoples have a say in the legislative drafting process is in Finland in the Sami parliament, which is a separate parliament for aboriginal peoples.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-05-16]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-05-16]

La cinquième priorité "Développement du peuple Sami" prendra la forme d'une subvention globale à gérer par le parlement Sami dans l'intérêt de mesures concernant la culture Sami et le secteur traditionnel de l'élevage des rennes.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

The fifth priority "Sami Development" will take the form of a global grant to be managed by the Sami Parliament in favour of actions involving Sami culture and the traditional industry of reindeer husbandry.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Le cinquième axe prioritaire "Développement Sami" prendra la forme d'une aide globale à gérer par le parlement Sami en faveur d'actions relatives à la culture des Sami et au secteur traditionnel de l'élevage des rennes.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Others have searched : ordonnance sur l'administration du parlement parlement sami sami thing acte du parlement agent du parlement agente du parlement bureau du parlement composition du parlement haut fonctionnaire du parlement haute fonctionnaire du parlement loi du parlement loi du parlement du canada loi fédérale mandataire du parlement parlement texte législatif fédéral Parlement sami

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Parlement sami ->

Date index: 2021-12-26